Chirurg fără ochi. Partea 3
Șeful adjunct al Gestapo-ului, Kepnig, l-a chemat pe Rudenko la biroul său timp de trei zile la rând. Fără să-și schimbe vocea sau postura, și-a pus aceeași întrebare: este gata domnul profesor să înceapă să lucreze într-un spital german? Și am primit același răspuns: nu! Neputincios să încalce voința lui Anatoly Ignatievich, Kepnig i-a raportat șefului său.
- Dă-mi-l! Pot găsi cheile lui. Altfel, îi smulg sufletul! Fromm era încrezător în sine și dominator.
Că îl va face pe profesor să lucreze pentru Germania, nu s-a îndoit nicio clipă.
În așteptarea sosirii lui Rudenko, Fromm s-a relaxat pe scaun și a început să-și curețe unghiile cu o pilă de unghii. Anatoly Ignatievici a fost adus în birou - precaut, înfiorător în interior.
„Ah, domnule profesor, mă bucur să vă văd!” spuse Fromm cu o expresie de curtoazie respectuoasă, prefăcându-se un zâmbet cu gura largă. - Aseaza-te, te rog. Trebuie să vă cer scuze, domnule profesor, că încă nu v-am mulțumit că mi-ați salvat soția. Dar, de îndată ce își va reveni, cu siguranță vă vom invita să vizitați. Aceasta este datoria noastră. Noi, germanii, știm să răsplătim bunătatea cu bunătate. Știm să apreciem oamenii cu inteligență și talent. Îți admir talentul, capacitatea profesională de a diagnostica cu acuratețe. Lucrările dumneavoastră despre chirurgie sunt cunoscute în Germania. Făcu o pauză, întrebându-se ce să mai spună ca să-l lingușească pe profesor.
Anatoli Ignatievici a înțeles imediat la ce vrea bărbatul Gestapo. Era iritat de pretinse linguşiri. Fromm, totuși, luând tăcerea profesorului drept consimțământ, a fost în interior mulțumit de prezentarea lui. I se părea că topise deja gheața din inima acestui chirurg experimentat, iar acum va deveni mai îngăduitor.
- Sunt destul de sigur că vom deveni prieteni în viitor, domnule profesor. Nu-i asa? exclamă el cu aplomb, încă zâmbind.
„Iată un ticălos! El încă mai crede că prietenia poate avea loc între mine și el ”, s-a indignat Rudenko în interior. El a spus cu voce joasă:
Nu avem nicio bază pentru prietenie.
Zâmbetul de pe chipul Gestapo-ului a fost uluit. Fromm se uită la profesor consternat. Apoi a întrebat brusc:
- De ce asa?
„Tu însuți înțelegi asta foarte bine.
— Ah, presupun. Ești îngrijorat de pacienții tăi? Ei bine, asta merită ca doctor. Dar nu vă faceți griji, domnule profesor. Am aranjat totul cu ei: în liniște, în pace, fără excese. Înțelegând importanța găzduirii soldaților germani răniți, pacienții înșiși au fost de acord să se împrăștie la casele lor.
- Le-ai îndepărtat cu forța!
Sturmbannfuehrerul era furios. „Acest bătrân rus își permite multe! Dar e în regulă, acum îl voi fixa pe perete.
- Și cum ai vrea să înțelegi refuzul tău de a trata soldații răniți? Este uman din punct de vedere medical? exclamă el, mândru în interior de replica sa adresată profesorului atât de strălucit.
— Înțelege cum vrei, a răspuns Rudenko cu răceală.
Șeful Gestapo-ului s-a uitat la el. Și fără să-și ascundă iritația, spuse amenințător:
- V-am înțeles foarte bine, domnule Rudenko. Apropo, știu că în anii studenției ai studiat în Germania, la Universitatea din Bremen. Presupun că nu vei nega? Nu și-a luat ochii duri de la fața profesorului.
- A studiat, și ce?
Sturmbannfuehrer-ul părea să aștepte această recunoaștere. Zâmbi din nou nefiresc.
- Deci, ați primit o educație medicală și o diplomă de doctor în Germania?
- Ce vrei sa spui cu asta?
„Doar ce a spus el. O declarație de fapt”, a glumit Fromm.
- Nu conteaza. În egală măsură, aș fi putut primi toate acestea în propria mea țară, așa că regret că acest lucru nu s-a întâmplat.
Fromm, ignorând remarca lui Rudenko, a continuat să se țină de a lui:
„Dar din moment ce ai studiat în Germania, trebuie să plătești Germaniei pentru știință.
- Am studiat cu banii mei și nu mă consider un dator către Germania.
- Se obișnuiește să plătești bine pentru bine. Vă rugăm să fiți conștienți de faptul că eșecul dvs. de a coopera cu noi vă poate costa scump. Vă rog să rețineți, domnule profesor, nu pierd cuvinte.
A fost un telefon. Fromm ridică telefonul.
- Ascult! se răsti el, dar apoi vocea i se domoli. Se dovedește că șeful spitalului sună și întreabă când va veni profesorul rus la el și se va apuca de treabă. Fromm s-a trezit într-o poziție dificilă. Mi-a cerut să-l sun înapoi într-o oră.
Lăsând receptorul jos, luă o țigară și, fără să se dea seama, o mototoli între degete și o aruncă în coșul de gunoi. A început să înțeleagă că și conversația lui cu Rudenko nu va duce nicăieri. Cu toate acestea, a hotărât să se apropie de profesor de la celălalt capăt, declarând:
„Consider neascultarea ta ca un sabotaj politic. Poate ești un subteran? Bolșevic non-partizan?
„Poți să mă consideri oricine îți place, stă în puterea ta”, a răspuns Anatoli Ignatievici, păstrând calmul exterior.
- Da, am motive să spun așa, pentru că cum să explic că, alături de activitățile tale medicale, ai fost și deputat la consiliul orășenesc. De aceea refuzi să lucrezi în spital? Chipul lui Fromm încremeni în așteptarea încordată a unui răspuns. - Ce, dă lovitura și n-ai nimic de spus? Să mergem mai departe. De asemenea, știu sigur că oferiți asistență medicală muncitorilor subterani și partizanilor, le furnizați medicamente. Ce zici de asta, profesore?
„Îmi poți atribui orice”, a spus Anatoli Ignatievici cu o voce înghețată.
Ochii lui Fromm sclipeau ca ai unui lup. Simțea că gulerul uniformei îi devenise prea mic pentru el.
— Îmi încerci prea mult răbdarea, bătrâne! Dar fiecare răbdare are o limită. Te întreb pentru ultima dată: vei începe să lucrezi într-un spital german?
- Nu! răspunse Rudenko.
Capul Gestapo-ului s-a întunecat de furie. Împingându-și scaunul pe spate cu o izbucnire, a sărit în sus și, pe lângă el de furie, l-a lovit pe profesor în față.
- Bătrâne nasol! Hei cine e acolo! La celula lui de pedeapsă!
Un SS puternic l-a târât pe profesor pe uşă.
Dimineața devreme, din clădirea în care se afla Gestapo, profesorul Rudenko, sub escorta a doi SS, a fost condus de-a lungul străzii Kotsyubinsky. Mergeau încet, de parcă ar fi făcut o plimbare. Anatoli Ignatievici a zăbovit în fața casei sale. S-a uitat la ferestrele apartamentului său, luându-și mental rămas bun de la soția sa, care, obosită să aștepte, trebuie să fi tras un pui de somn în zori.
Orașul este lăsat în urmă. Soarele răsare, incredibil de roșu, imens. Era încă proaspăt, iarba nu avusese timp să se usuce de rouă. Picăturile de rouă străluceau ca sideful pe cupele florilor în razele dimineții. O ciocârlă devreme trilă peste câmp. Toate acestea - soarele strălucitor și prospețimea dimineții și cântecul lacului - au anunțat nașterea unei noi zile. Dar Anatoly Ignatievici nu părea să observe acest mister al naturii. A pătruns adânc în gândurile sale. Amintindu-și anii trecuți. Copilărie. Gimnazial. Viață de student. Căsătoria cu Masha. Excursie în luna de miere la Petrograd cu nopțile albe captivante. Au urmat apoi anii de practică medicală. Programări nesfârșite ale pacienților, nenumărate operații. Îl cunoștea întreg orașul, numele lui era pronunțat cu respect. Operația era chemarea lui. Din cei șaptezeci de ani pe care i-a trăit, cincizeci i-a dedicat muncii care i-a adus bucurie și fericire.
Dar a făcut tot ce a putut? Da, principalul lucru pentru care a meritat să trăiască, l-a făcut. Peste zece mii de operații, lucrări științifice, asistență socială. Sensul principal al vieții lui a fost dorința de a deveni util oamenilor, de a le face bine. Și a devenit, a făcut-o.
Între timp, el și paznicii au intrat în pădure, apoi au ieșit într-un mic poiană.
- Oprire! porunci şeful convoiului şi aruncă o privire la ceas. — Scoate-ți hainele, profesore.
„Acesta este sfârșitul”, se gândi Anatoli Ignatievici și se cutremură la gândul acesta. La revedere, viata! La revedere, Masha! Iartă-mă că te-am lăsat în pace. Dar nu aș putea face altfel”. Din emoție, nu a putut dezlega șireturile de la cizme. După ce s-a descurcat, le-a scos, apoi și-a îndepărtat hainele exterioare. Rămas doar în lenjerie intimă. Îndreptat. Fața Mashei pluti în fața ochilor ei.
Gardienii fumau și vorbeau.
— Ce aer minunat aici, pădure! – spuse escorta senior.
Un alt soldat, dându-și capul pe spate, a răspuns:
- Și ce cer, Hans, uită-te. Cât soare și albastru este în el!
Ești un romantic, Helmut. Îmi place mai mult pământul. Se apropie tot mai mult de ea. Doar ia-o. Am trimis deja două pachete acasă.
De undeva venea strigătul unei bufnițe. Gardienii au trecut la realitate.
- Aveți, domnule profesor, vreo cerere sau declarație înainte de a pleca în lumea următoare? întrebă Hans.
Ochii lui Rudenko erau plini de dispreț rece. Așteptarea inumană, care corodă sufletul, a morții l-a epuizat, l-a înfuriat.
Dacă nu, vom termina. Și ambii SS și-au ridicat mitralierele negre.
Anatoly Ignatievici încremeni. Pământul s-a legănat sub picioare, a început să plece. Cerul se înclina. Dar SS nu au tras, pentru că tocmai în acel moment o mașină a sărit în poiană și s-a oprit. Sturmbannfuehrer Fromm a ieşit din ea. S-a apropiat de chirurg și, zâmbind cu obrăznicie, a întrebat în batjocură:
- Cum vă simţiţi, domnule Rudenko?
Apariția neașteptată a șefului Gestapo-ului nu l-a surprins deloc pe profesor. Își dădu seama că Fromm profitase de ultima șansă să-și încalce voința și aproape că se sufocă de ură și dezgust.
- Ucigașii! Încheiați-vă punerea în scenă! s-a sufocat.
— Calmează-te, domnule profesor, spuse Fromm zâmbind. - Nu vă grăbiţi. Fotografierea este un proces scurt. Vă vom salva viața cu o condiție indispensabilă ca să vă schimbați atitudinea față de noi. Decide, ai de ales. Se uită la ceas. Îți las trei minute să te gândești.
„Nu vreau să iau viața din mâinile ucigașilor!” Ascultați, păcătoși de cultură! exclamă Rudenko, împins la disperare.
Fromm și-a dat seama că și-a pierdut jocul. Toate încercările de a încălca voința acestei persoane sunt o pierdere de timp. O furie furioasă îl cuprinse. Nu, să împușci într-un încăpățânat nu este suficient.
Cu o lovitură puternică, Fromm l-a doborât pe profesor din picioare. Scoase un pumnal larg. Și o durere ascuțită și insuportabilă în ochi l-a străpuns pe Rudenko. A fost orbit!
— Ei bine, domnule profesor Rudenko, ați primit ceea ce căutați, spuse Fromm batjocoritor, îndreptându-se. - Și anume - libertatea de la serviciu în armata Fuhrerului. Nu atragem orbi.
Era pe cale să mai adauge ceva, dar în acel moment a fost fulgerat de focul de mitralieră. A fost răzbunarea partizanilor Karamysh. Cu toate acestea, sunt, din păcate, prea târziu.
informații