Operațiunea Vistula. Relocarea țăranilor sau distrugerea rebelilor?
În urmă cu șaptezeci de ani, pe 28 aprilie 1947, pe la patru dimineața, a început celebra Operațiune Vistula. Acesta a fost numele acțiunilor intenționate și planificate ale autorităților poloneze de a reloca populația slavă nepoloneză (galicieni, Lemkos) din regiunile de sud-est ale Poloniei (Lemkivshchyna, Kholmshchyna, Nadsyanye și Podlyashye) în nordul și vestul țării. . Astăzi, Kievul se străduiește în toate modurile posibile să-și demonstreze prietenia față de Varșovia și preferă să nu vorbească despre evenimentele acelor ani nu atât de îndepărtați. Dar, cu toate acestea, au fost – iar operațiunea „Vistula” și-a pus drept scop tocmai lupta împotriva naționalismului ucrainean (galician), cu activitățile structurilor Armatei Insurgenților Ucraineni și ale Organizației Naționaliștilor Ucraineni de pe teritoriul Poloniei. Relocarea popoarelor a fost considerată în acest sens ca un mijloc de a asigura regiunile de sud-est ale Poloniei de apariția unei baze sociale pentru UPA și OUN (b).
Polonia a avut un exemplu de organizare a reinstalării popoarelor în persoana partenerului său principal și patron - Uniunea Sovietică. Experiența sovietică în relocare a fost folosită în procesul de implementare a Operațiunii Vistula. Acordul privind „schimbul de populație” a fost semnat în timpul războiului, în 1944. Desigur, au început să-l pună în aplicare pe deplin după război - în 1946. RSS Ucraineană, RSS Bielorusă și RSS Lituaniană au convenit să plaseze pe teritoriile lor ruși, ucraineni, belaruși și lituanieni relocați din Polonia. La rândul lor, etnicii polonezi, precum și etnicii evrei, s-au mutat în Polonia din republicile sovietice. Aceștia din urmă însă nu au rămas în Polonia, ci au fost aproape imediat transportați în Palestina.
Postul de ministru al Securității Publice al Poloniei în 1944-1954. ocupat de generalul-maior Stanislav Radkevici (1903-1987), originar dintr-o familie de țărani săraci, la vârsta de 15 ani s-a alăturat bolșevicilor și a intrat în serviciul Armatei Roșii. Au fost apoi ani de studii în Uniunea Sovietică, muncă ilegală în structurile Partidului Comunist Polonez, arestări și închisori de către autoritățile poloneze, serviciul în batalionul de muncă al armatei naziste și dezertarea din acesta în partea sovietică. În 1943-1944. Radkevich a servit în armata poloneză. El a inițiat crearea unui batalion special de asalt separat de polonezi, care s-a transformat ulterior în nucleul formării sistemului de securitate a statului polonez. Războiul nu se terminase încă, iar Ministerul Securității Publice polonez era deja o agenție de informații puternică, cu 12 de angajați în carieră. Radkevich a jucat un rol major în crearea și îmbunătățirea ulterioară a acestuia. De asemenea, el era destinat să devină unul dintre inițiatorii și conducătorii direcți ai operațiunii Vistula.
Un număr mare de lemko, ruși și ucraineni au trăit istoric în sud-estul Poloniei. În ciuda politicii de „schimb de populație”, mulți ucraineni polonezi, ruteni și lemkoși au refuzat să meargă în RSS Ucraineană. Între timp, acest lucru a reprezentat un mare pericol pentru stabilitatea socio-politică a statului polonez, deoarece formațiunile Armatei Insurgente Ucrainene au continuat să opereze în zonele populate de ruși, lemkoși și ucraineni. În Polonia, UPA și OUN (b) au apărut în vara anului 1944. Detașamentele UPA au fost angajate în atacuri asupra personalului militar polonez și a ofițerilor de aplicare a legii, au terorizat pur și simplu populația rurală poloneză, ucigând civili și distrugându-le proprietățile. Activitatea UPA pe teritoriul polonez a fost de așa natură încât guvernul central al țării nu a controlat efectiv anumite zone din sud-est.
Majoritatea sătenilor - Rusyns și Lemkos, apropo, au fost foarte cool cu privire la activitățile UPA. Spre deosebire de Galiția și Volinia, unde UPA s-a întâlnit cu sprijinul populației locale, polonezii Rusyns și Lemkos, ca și locuitorii Transcarpatiei, au fost foarte negativiți față de Bandera, deoarece își aminteau de cooperarea naționaliștilor ucraineni cu naziștii. Populația locală avea și motive destul de utilitare pentru a manifesta nemulțumire față de activitățile UPA - temeri de consecințele negative ale acțiunilor naționaliștilor pentru întreaga populație rutenă și ucraineană a Poloniei. După cum sa dovedit mai târziu, aceste temeri nu au fost în zadar.
Moscova a cerut conducerii poloneze acțiuni decisive împotriva UPA. În această situație, în martie 1947, a fost emisă o instrucțiune secretă a Corpului de Securitate Internă, în care s-a atras atenția asupra unui detaliu foarte interesant. La 22 februarie 1947 a fost anunțată o amnistia pentru membrii clandestinului anticomunist polonez, dar naționaliștii ucraineni nu aparțineau clandestinului polonez, așa că forțele de securitate au avut motive să lanseze o operațiune de amploare de distrugere a formațiunilor UPA în provinciile Rzeszow și Lublin din Polonia. A fost prescris ca trei state interesate să lichideze subteranul naționalist ucrainean — Uniunea Sovietică, Polonia și Cehoslovacia — să coopereze la operațiune. Pe terenurile poloneze, sarcina principală a revenit Ministerului Securității Publice din Polonia. Pentru a participa la operațiune, aceasta trebuia să implice 4,3 mii de militari. Personalul unităților de securitate a fost întărit cu 19 plutoane de mortar și s-au aflat în serviciu 10 plutoane blindate, vehicule blindate și mortare. Forțele de securitate poloneze urmau să opereze în primul rând în zonele împădurite.
Apoi, în martie 1947, guvernul polonez s-a îndreptat din nou către Uniunea Sovietică, mai exact, către conducerea RSS Ucrainei, cu o cerere de relocare a populației ucrainene din regiunile de sud-est ale Poloniei în RSS Ucraineană. Au fost aproximativ douăzeci de mii de ucraineni, ruși și lemko care ar putea fi relocați în RSS Ucraineană. Cu toate acestea, conducerea sovietică a refuzat o astfel de propunere din partea Poloniei, explicând că RSS Ucraineană nu avea încă infrastructura pentru a accepta un număr atât de important de migranți. După acest refuz, conducerea poloneză a venit cu propriul plan de corectare a situației politice din provinciile de sud-est. S-a decis efectuarea unui schimb intern de populație prin strămutarea ucrainenilor, lemcosilor și rutenilor din regiunile de sud-est ale țării în regiunile de nord-vest necunoscute pentru ei. Implementarea planului a făcut posibilă încetarea rezistenței serioase a UPA cu viteza fulgerului.
Sarcina de a reloca zeci de mii de oameni necesita o concentrare mult mai mare de forțe decât și-au asumat inițial liderii agențiilor de securitate poloneze. La 17 aprilie 1947 a fost creată grupul operativ Wisla, care includea diviziile 3, 6, 7, 8 și 9 de infanterie ale armatei poloneze, divizia 1 a Corpului de Securitate Internă - în total 6 divizii, 3 regimente separate - un regiment de automobile și 5 sapatori, precum și un regiment de poliție civilă. A fost, de asemenea, destinat utilizării aviaţie ca o escadrilă. În total, în operațiune urmau să fie implicați aproximativ 18-20 de mii de militari ai armatei poloneze și agențiilor de securitate de stat.
Generalul de brigadă Stefan Mossor, care ocupa la acea vreme funcția de adjunct al șefului Marelui Stat Major al Armatei Poloneze, i s-a încredințat conducerea directă a operațiunii. Generalul Mossor (1896-1957), spre deosebire de Radkevici, nu a fost un revoluționar, ci un militar obișnuit. Și-a început serviciul în armata Republicii Polone și, în momentul în care a început al Doilea Război Mondial, a comandat un regiment de cavalerie cu gradul de locotenent colonel. Mai târziu s-a alăturat Armatei Populare, iar apoi a început să facă carieră în Polonia. Cartierul general al operațiunii a inclus ministrul adjunct al Securității Publice, colonelul Grzegorz Korczynski, și comandantul Corpului de Securitate Internă, colonelul Juliusz Hübner. Colonelul Alexander Evchenko, un ofițer de carieră al Armatei Roșii, care a servit în armata poloneză din 1944, a fost plasat în fruntea departamentului de informații al grupului operativ.
Operațiunea „Vistula” a început cu faptul că trupele de frontieră ale URSS și armata Cehoslovaciei au blocat granițele ambelor state cu Polonia pentru a exclude posibilitatea pătrunderii unităților UPA și a refugiaților din Polonia. Pentru a combate rebelii UPA care pătrundeau pe teritoriul Cehoslovaciei, a fost creată grupa operativă cehoslovacă „Teplice” sub conducerea colonelului Jan Herman. Include 4 batalioane de urmărire - „Leul”, „Tigru”, „Lynx” și „Vultur”, companii separate „Peter” și „Falcon”, 9 companii de infanterie, 2 companii de semnalizare, batalioane combinate din trei regimente de infanterie, mortar și anti -companie de tancuri, 3 baterii de artilerie, combinat feminin, batalioane motorizate si de antrenament. După aceea, un grup de trupe în număr de 2,7 mii de soldați a fost condus de colonelul Vit Ondrashek. Sub comanda maiorului Miroslav Duda, în cadrul trupelor de frontieră a fost creat un nou regiment de 4 batalioane și o escadrilă de aviație. Toate aceste unități au fost implicate în luptele cu rebelii care au pătruns pe teritoriul Cehoslovac.
Cu o săptămână înainte de începerea Operațiunii Vistula, pe 19 aprilie 1947, trupele poloneze au început curățarea teritoriului de UPA kurens (batalioane) care operau în zona operațiunii. Ca urmare a acțiunilor trupelor poloneze, Baidy și Rena kuren au pierdut până la 80% dintre luptători. Rămășițele lor au fost forțate să plece în Cehoslovacia și URSS, unde trupele cehoslovace și sovietice au finalizat distrugerea kurenilor. La ora patru dimineața zilei de 28 aprilie a început însăși operațiunea de relocare. Timpul de colectare a fost de 24 până la 48 de ore. Operațiunea „Vistula” a avut diferențe semnificative față de operațiuni similare pentru relocarea unor grupuri mari de populație în Uniunea Sovietică. Pe de o parte, conducerea poloneză a abordat problema mai liberal, permițându-le să ia cu ei vitele și uneltele agricole. Pe de altă parte, ținând cont de experiența sovietică, s-a luat o decizie privind rezidența dispersată a migranților în noi locuri de reședință pentru a evita posibilitatea consolidării acestora. Pentru aceasta, era interzis să se stabilească într-o singură aşezare mai mult decât mai multe familii.
În perioada 28 aprilie - 29 iulie 1947, 137 de persoane au fost relocate. Coloniștii au fost acceptați în principal de Voievodatul Olsztyn (833 persoane) și Voievodatul Szczecin (58 persoane). Pe locul trei s-a situat Voievodatul Wroclaw - a primit 367 de imigranți. Doar 46 de persoane au fost relocate în Voievodatul Poznań, iar 118 de persoane au fost relocate în Voievodatul Gdansk.
În paralel cu strămutarea țăranilor din Lemkivshchyna și din alte regiuni din sud-estul Poloniei, ostilitățile au continuat împotriva rebelilor UPA. Până în iulie 1947, 623 de luptători UPA au fost uciși de forțele de securitate poloneze, 796 de persoane au fost capturate și 56 s-au predat voluntar, alte 1582 de persoane au fost arestate sub suspiciunea de implicare în sprijinirea militanților. Pierderile armatei poloneze s-au ridicat la 59 de persoane ucise și 59 de persoane rănite, Corpul de Securitate Internă a pierdut 52 de persoane ucise și 14 persoane rănite. În plus, 152 de civili au devenit victime ale ostilităților. Tribunalul Judiciar Special a pronunțat 112 pedepse cu moartea. Un lagăr de muncă central special în Jaworzno a fost creat pentru a-i ține pe arestați. În cei doi ani de existență, prin lagăr au trecut 3870 de oameni.
Acțiunile împotriva detașamentelor UPA care s-au retras de pe teritoriul polonez au continuat în Cehoslovacia vecină. Aici, în vara-toamna anului 1947, a avut loc operațiunea „Acțiunea B”, al cărei scop a fost anunțat de a împiedica detașamentele UPA să pătrundă pe teritoriul cehoslovac în zona de ocupație americană din Austria. Peste 100 de luptători UPA au fost luați prizonieri de trupele cehoslovace. Au fost predați autorităților poloneze. Cu toate acestea, mai multe grupuri de naționaliști ucraineni, cu un număr total de aproximativ 200-300 de persoane, au reușit totuși să pătrundă pe teritoriul cehoslovac în Austria.
La 31 iulie 1947, ministrul polonez al apărării, mareșalul Michal Rol-Zymerski, a anunțat dizolvarea grupului operativ Wisla, care își îndeplinise sarcina principală. Conducerea în continuare în distrugerea rămășițelor rebelilor a fost încredințată comandamentelor districtelor militare Lublin și Rzeszow. Direct pentru acțiune împotriva micilor rămășițe ale rebelilor, a fost format grupul operativ Tatra - deja mai mic ca număr.
Operațiunea „Vistula” a dus la înfrângerea efectivă a structurilor Armatei Insurgente Ucrainene din Polonia. În cele din urmă, în toamna anului 1947, Roman Shukhevych a fost nevoit să anunțe dizolvarea oficială a organizațiilor UPA și OUN (b) din Polonia. Se dovedește că conducerea poloneză a reușit să rezolve în câteva luni problema suprimării formațiunilor naționaliste armate de pe teritoriul republicii, ceea ce poate fi numit un succes cu adevărat strălucit al forțelor de securitate.
Ulterior, Operațiunea Vistula a primit o acoperire mixtă în mass-media mondială și în istoriografie. Din motive evidente, naționaliștii radicali ucraineni îl văd ca pe o componentă a genocidului populației ucrainene din Polonia, expulzarea acesteia de pe pământurile lor ancestrale. Naționaliștii mai moderați pretind nu atât polonezilor, cât și conducerii poloneze din acei ani, care, susțin ei, a acționat pe baza unui pont din partea Uniunii Sovietice. Cât despre sursele poloneze, acestea sunt la fel de tendențioase. Cei mai mulți dintre ei consideră operațiunea „Vistula” în contextul implementării politicii pro-sovietice în Polonia și, prin urmare, încearcă să stabilească responsabilitatea pentru acele evenimente de la conducerea poloneză. Alte surse poloneze, mai independente, susțin că operațiunea Vistula a fost desfășurată în cadrul luptei împotriva teroristului ucrainean UPA subteran, care includea și persoane care au luat parte la crimele naziștilor din timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
Polonia a avut un exemplu de organizare a reinstalării popoarelor în persoana partenerului său principal și patron - Uniunea Sovietică. Experiența sovietică în relocare a fost folosită în procesul de implementare a Operațiunii Vistula. Acordul privind „schimbul de populație” a fost semnat în timpul războiului, în 1944. Desigur, au început să-l pună în aplicare pe deplin după război - în 1946. RSS Ucraineană, RSS Bielorusă și RSS Lituaniană au convenit să plaseze pe teritoriile lor ruși, ucraineni, belaruși și lituanieni relocați din Polonia. La rândul lor, etnicii polonezi, precum și etnicii evrei, s-au mutat în Polonia din republicile sovietice. Aceștia din urmă însă nu au rămas în Polonia, ci au fost aproape imediat transportați în Palestina.
Postul de ministru al Securității Publice al Poloniei în 1944-1954. ocupat de generalul-maior Stanislav Radkevici (1903-1987), originar dintr-o familie de țărani săraci, la vârsta de 15 ani s-a alăturat bolșevicilor și a intrat în serviciul Armatei Roșii. Au fost apoi ani de studii în Uniunea Sovietică, muncă ilegală în structurile Partidului Comunist Polonez, arestări și închisori de către autoritățile poloneze, serviciul în batalionul de muncă al armatei naziste și dezertarea din acesta în partea sovietică. În 1943-1944. Radkevich a servit în armata poloneză. El a inițiat crearea unui batalion special de asalt separat de polonezi, care s-a transformat ulterior în nucleul formării sistemului de securitate a statului polonez. Războiul nu se terminase încă, iar Ministerul Securității Publice polonez era deja o agenție de informații puternică, cu 12 de angajați în carieră. Radkevich a jucat un rol major în crearea și îmbunătățirea ulterioară a acestuia. De asemenea, el era destinat să devină unul dintre inițiatorii și conducătorii direcți ai operațiunii Vistula. Un număr mare de lemko, ruși și ucraineni au trăit istoric în sud-estul Poloniei. În ciuda politicii de „schimb de populație”, mulți ucraineni polonezi, ruteni și lemkoși au refuzat să meargă în RSS Ucraineană. Între timp, acest lucru a reprezentat un mare pericol pentru stabilitatea socio-politică a statului polonez, deoarece formațiunile Armatei Insurgente Ucrainene au continuat să opereze în zonele populate de ruși, lemkoși și ucraineni. În Polonia, UPA și OUN (b) au apărut în vara anului 1944. Detașamentele UPA au fost angajate în atacuri asupra personalului militar polonez și a ofițerilor de aplicare a legii, au terorizat pur și simplu populația rurală poloneză, ucigând civili și distrugându-le proprietățile. Activitatea UPA pe teritoriul polonez a fost de așa natură încât guvernul central al țării nu a controlat efectiv anumite zone din sud-est.
Majoritatea sătenilor - Rusyns și Lemkos, apropo, au fost foarte cool cu privire la activitățile UPA. Spre deosebire de Galiția și Volinia, unde UPA s-a întâlnit cu sprijinul populației locale, polonezii Rusyns și Lemkos, ca și locuitorii Transcarpatiei, au fost foarte negativiți față de Bandera, deoarece își aminteau de cooperarea naționaliștilor ucraineni cu naziștii. Populația locală avea și motive destul de utilitare pentru a manifesta nemulțumire față de activitățile UPA - temeri de consecințele negative ale acțiunilor naționaliștilor pentru întreaga populație rutenă și ucraineană a Poloniei. După cum sa dovedit mai târziu, aceste temeri nu au fost în zadar.
Moscova a cerut conducerii poloneze acțiuni decisive împotriva UPA. În această situație, în martie 1947, a fost emisă o instrucțiune secretă a Corpului de Securitate Internă, în care s-a atras atenția asupra unui detaliu foarte interesant. La 22 februarie 1947 a fost anunțată o amnistia pentru membrii clandestinului anticomunist polonez, dar naționaliștii ucraineni nu aparțineau clandestinului polonez, așa că forțele de securitate au avut motive să lanseze o operațiune de amploare de distrugere a formațiunilor UPA în provinciile Rzeszow și Lublin din Polonia. A fost prescris ca trei state interesate să lichideze subteranul naționalist ucrainean — Uniunea Sovietică, Polonia și Cehoslovacia — să coopereze la operațiune. Pe terenurile poloneze, sarcina principală a revenit Ministerului Securității Publice din Polonia. Pentru a participa la operațiune, aceasta trebuia să implice 4,3 mii de militari. Personalul unităților de securitate a fost întărit cu 19 plutoane de mortar și s-au aflat în serviciu 10 plutoane blindate, vehicule blindate și mortare. Forțele de securitate poloneze urmau să opereze în primul rând în zonele împădurite.
Apoi, în martie 1947, guvernul polonez s-a îndreptat din nou către Uniunea Sovietică, mai exact, către conducerea RSS Ucrainei, cu o cerere de relocare a populației ucrainene din regiunile de sud-est ale Poloniei în RSS Ucraineană. Au fost aproximativ douăzeci de mii de ucraineni, ruși și lemko care ar putea fi relocați în RSS Ucraineană. Cu toate acestea, conducerea sovietică a refuzat o astfel de propunere din partea Poloniei, explicând că RSS Ucraineană nu avea încă infrastructura pentru a accepta un număr atât de important de migranți. După acest refuz, conducerea poloneză a venit cu propriul plan de corectare a situației politice din provinciile de sud-est. S-a decis efectuarea unui schimb intern de populație prin strămutarea ucrainenilor, lemcosilor și rutenilor din regiunile de sud-est ale țării în regiunile de nord-vest necunoscute pentru ei. Implementarea planului a făcut posibilă încetarea rezistenței serioase a UPA cu viteza fulgerului.
Sarcina de a reloca zeci de mii de oameni necesita o concentrare mult mai mare de forțe decât și-au asumat inițial liderii agențiilor de securitate poloneze. La 17 aprilie 1947 a fost creată grupul operativ Wisla, care includea diviziile 3, 6, 7, 8 și 9 de infanterie ale armatei poloneze, divizia 1 a Corpului de Securitate Internă - în total 6 divizii, 3 regimente separate - un regiment de automobile și 5 sapatori, precum și un regiment de poliție civilă. A fost, de asemenea, destinat utilizării aviaţie ca o escadrilă. În total, în operațiune urmau să fie implicați aproximativ 18-20 de mii de militari ai armatei poloneze și agențiilor de securitate de stat.
Generalul de brigadă Stefan Mossor, care ocupa la acea vreme funcția de adjunct al șefului Marelui Stat Major al Armatei Poloneze, i s-a încredințat conducerea directă a operațiunii. Generalul Mossor (1896-1957), spre deosebire de Radkevici, nu a fost un revoluționar, ci un militar obișnuit. Și-a început serviciul în armata Republicii Polone și, în momentul în care a început al Doilea Război Mondial, a comandat un regiment de cavalerie cu gradul de locotenent colonel. Mai târziu s-a alăturat Armatei Populare, iar apoi a început să facă carieră în Polonia. Cartierul general al operațiunii a inclus ministrul adjunct al Securității Publice, colonelul Grzegorz Korczynski, și comandantul Corpului de Securitate Internă, colonelul Juliusz Hübner. Colonelul Alexander Evchenko, un ofițer de carieră al Armatei Roșii, care a servit în armata poloneză din 1944, a fost plasat în fruntea departamentului de informații al grupului operativ. Operațiunea „Vistula” a început cu faptul că trupele de frontieră ale URSS și armata Cehoslovaciei au blocat granițele ambelor state cu Polonia pentru a exclude posibilitatea pătrunderii unităților UPA și a refugiaților din Polonia. Pentru a combate rebelii UPA care pătrundeau pe teritoriul Cehoslovaciei, a fost creată grupa operativă cehoslovacă „Teplice” sub conducerea colonelului Jan Herman. Include 4 batalioane de urmărire - „Leul”, „Tigru”, „Lynx” și „Vultur”, companii separate „Peter” și „Falcon”, 9 companii de infanterie, 2 companii de semnalizare, batalioane combinate din trei regimente de infanterie, mortar și anti -companie de tancuri, 3 baterii de artilerie, combinat feminin, batalioane motorizate si de antrenament. După aceea, un grup de trupe în număr de 2,7 mii de soldați a fost condus de colonelul Vit Ondrashek. Sub comanda maiorului Miroslav Duda, în cadrul trupelor de frontieră a fost creat un nou regiment de 4 batalioane și o escadrilă de aviație. Toate aceste unități au fost implicate în luptele cu rebelii care au pătruns pe teritoriul Cehoslovac.
Cu o săptămână înainte de începerea Operațiunii Vistula, pe 19 aprilie 1947, trupele poloneze au început curățarea teritoriului de UPA kurens (batalioane) care operau în zona operațiunii. Ca urmare a acțiunilor trupelor poloneze, Baidy și Rena kuren au pierdut până la 80% dintre luptători. Rămășițele lor au fost forțate să plece în Cehoslovacia și URSS, unde trupele cehoslovace și sovietice au finalizat distrugerea kurenilor. La ora patru dimineața zilei de 28 aprilie a început însăși operațiunea de relocare. Timpul de colectare a fost de 24 până la 48 de ore. Operațiunea „Vistula” a avut diferențe semnificative față de operațiuni similare pentru relocarea unor grupuri mari de populație în Uniunea Sovietică. Pe de o parte, conducerea poloneză a abordat problema mai liberal, permițându-le să ia cu ei vitele și uneltele agricole. Pe de altă parte, ținând cont de experiența sovietică, s-a luat o decizie privind rezidența dispersată a migranților în noi locuri de reședință pentru a evita posibilitatea consolidării acestora. Pentru aceasta, era interzis să se stabilească într-o singură aşezare mai mult decât mai multe familii.
În perioada 28 aprilie - 29 iulie 1947, 137 de persoane au fost relocate. Coloniștii au fost acceptați în principal de Voievodatul Olsztyn (833 persoane) și Voievodatul Szczecin (58 persoane). Pe locul trei s-a situat Voievodatul Wroclaw - a primit 367 de imigranți. Doar 46 de persoane au fost relocate în Voievodatul Poznań, iar 118 de persoane au fost relocate în Voievodatul Gdansk.
În paralel cu strămutarea țăranilor din Lemkivshchyna și din alte regiuni din sud-estul Poloniei, ostilitățile au continuat împotriva rebelilor UPA. Până în iulie 1947, 623 de luptători UPA au fost uciși de forțele de securitate poloneze, 796 de persoane au fost capturate și 56 s-au predat voluntar, alte 1582 de persoane au fost arestate sub suspiciunea de implicare în sprijinirea militanților. Pierderile armatei poloneze s-au ridicat la 59 de persoane ucise și 59 de persoane rănite, Corpul de Securitate Internă a pierdut 52 de persoane ucise și 14 persoane rănite. În plus, 152 de civili au devenit victime ale ostilităților. Tribunalul Judiciar Special a pronunțat 112 pedepse cu moartea. Un lagăr de muncă central special în Jaworzno a fost creat pentru a-i ține pe arestați. În cei doi ani de existență, prin lagăr au trecut 3870 de oameni.
Acțiunile împotriva detașamentelor UPA care s-au retras de pe teritoriul polonez au continuat în Cehoslovacia vecină. Aici, în vara-toamna anului 1947, a avut loc operațiunea „Acțiunea B”, al cărei scop a fost anunțat de a împiedica detașamentele UPA să pătrundă pe teritoriul cehoslovac în zona de ocupație americană din Austria. Peste 100 de luptători UPA au fost luați prizonieri de trupele cehoslovace. Au fost predați autorităților poloneze. Cu toate acestea, mai multe grupuri de naționaliști ucraineni, cu un număr total de aproximativ 200-300 de persoane, au reușit totuși să pătrundă pe teritoriul cehoslovac în Austria.
La 31 iulie 1947, ministrul polonez al apărării, mareșalul Michal Rol-Zymerski, a anunțat dizolvarea grupului operativ Wisla, care își îndeplinise sarcina principală. Conducerea în continuare în distrugerea rămășițelor rebelilor a fost încredințată comandamentelor districtelor militare Lublin și Rzeszow. Direct pentru acțiune împotriva micilor rămășițe ale rebelilor, a fost format grupul operativ Tatra - deja mai mic ca număr.
Operațiunea „Vistula” a dus la înfrângerea efectivă a structurilor Armatei Insurgente Ucrainene din Polonia. În cele din urmă, în toamna anului 1947, Roman Shukhevych a fost nevoit să anunțe dizolvarea oficială a organizațiilor UPA și OUN (b) din Polonia. Se dovedește că conducerea poloneză a reușit să rezolve în câteva luni problema suprimării formațiunilor naționaliste armate de pe teritoriul republicii, ceea ce poate fi numit un succes cu adevărat strălucit al forțelor de securitate.
Ulterior, Operațiunea Vistula a primit o acoperire mixtă în mass-media mondială și în istoriografie. Din motive evidente, naționaliștii radicali ucraineni îl văd ca pe o componentă a genocidului populației ucrainene din Polonia, expulzarea acesteia de pe pământurile lor ancestrale. Naționaliștii mai moderați pretind nu atât polonezilor, cât și conducerii poloneze din acei ani, care, susțin ei, a acționat pe baza unui pont din partea Uniunii Sovietice. Cât despre sursele poloneze, acestea sunt la fel de tendențioase. Cei mai mulți dintre ei consideră operațiunea „Vistula” în contextul implementării politicii pro-sovietice în Polonia și, prin urmare, încearcă să stabilească responsabilitatea pentru acele evenimente de la conducerea poloneză. Alte surse poloneze, mai independente, susțin că operațiunea Vistula a fost desfășurată în cadrul luptei împotriva teroristului ucrainean UPA subteran, care includea și persoane care au luat parte la crimele naziștilor din timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
informații