Potrivit ultimelor date, un polițist de frontieră georgian a fost ucis, alți doi au fost răniți de o gravitate diferită.
Inițial, presa georgiană a anunțat un act terorist. Cu toate acestea, Ministerul de Interne al Georgiei spune că cauza exploziei poate sta în utilizarea necorespunzătoare a echipamentelor cu gaz. Se precizează că explozia ar putea fi provocată de o scurgere de gaz din butelie.
Dintr-un mesaj către un jurnalist de televiziune georgian de la un angajat al centrului de ardere:
Am primit doi pacienți. Aceștia sunt polițiștii de frontieră în vârstă de 44 și 26 de ani. Ambii sunt la terapie intensivă. Căile respiratorii le sunt afectate. Ambele au șoc de arsură.
În acest context, postul de televiziune Rustavi 2 a publicat un articol în care susținea că Rusia ar recruta cetățeni în Abhazia pentru „a desfășura acte teroriste pe teritoriul Georgiei”. Referindu-se la un anume „agent secret al serviciilor speciale”, postul de televiziune georgian relatează că „cetățenii recrutați” ar fi trebuit să comită atacuri teroriste împotriva reprezentanților conducerii superioare a Georgiei.
Aparent, în Georgia, chiar și explozia unui cilindru de utilizare ineptă poate fi acum declarată „opera agenților ruși din Abhazia”...