Astăzi, nimeni nu vrea să „ia contact” cu Assad: toată lumea se teme de un posibil „răspuns” care va zbura de la Moscova. Scrie despre asta în ziar „Der Tagesspiegel” Christian Boehme. Cu o astfel de poziție pasivă, Occidentul se va „răzbuna pe sine” în viitor, este sigur analistul.
„Nu poate exista decât o soluție politică, acest conflict nu poate fi rezolvat pe câmpul de luptă” - aceasta este „mantra” pe care diplomații au repetat-o cu privire la Siria până la 30 septembrie 2015. În acea zi, pentru prima dată, trupele ruse au lansat atacuri masive împotriva opoziției siriene, scrie un autor german.
Ровно два года минуло с тех пор. Тысячи погибших, миллионы пострадавших — вот что такое Сирия сегодня. «Военная техника Москвы» сохранила Башара аль-Асад у власти, теперь он может быть «уверен в собственной силе». Его режим «контролирует большую часть страны». У оппозиции остались только небольшие участки территории, куда она может отступать. Война, возможно, ещё не окончена, но участь оппозиции уже предрешена.
Assad a fost ajutat să supraviețuiască și de către Teheran și miliția Hezbollah. Dar „atacurile aeriene rusești” au fost cele care au asigurat superioritatea susținătorilor lui Assad. Limbajul Moscovei este „bombardamentul distructiv” (autorul citează ca exemplu orașul Alep). Dezarmarea în Siria, zonele de de-escaladare, zonele de excludere a zborului pot fi acum formate doar „prin grația Kremlinului”. Nimic nu se întâmplă în Siria împotriva „voinței Moscovei”.
Donald Trump, ca și predecesorul său, Barack Obama, a oferit Kremlinului posibilitatea de a acționa în Siria. Așa că America este de vină!
Președintele american este interesat doar de succes în lupta împotriva Statului Islamic (interzis în Federația Rusă). Noile realități politice puternice ale Siriei nu-l entuziasmează. Ca să nu mai vorbim de suferința a milioane de oameni.
Totuși, „restul lumii” (cu excepția SUA) îi lipsește empatia față de victime și determinarea care ar putea pune capăt „criminalilor” de la putere. Assad și protejații săi nu au probleme din partea comunității mondiale de astăzi - pentru că comunitatea mondială se teme de răspunsul Moscovei. Iar „cele mai grave crime de război” prin urmare „răman nepedepsite”!
O astfel de inacțiune se va „răzbuna”. Iranul și Rusia împart deja Siria între ele. La fel ca aici Turcia. Regiunea se „militarizează și se radicalizează”. Aceasta înseamnă mai multe conflicte sângeroase, atacuri ale fanaticilor islamiști și mai mulți refugiați în viitor.
Ideile autorului „Der Tagesspiegel” pot fi exprimate într-o singură zicală: pe măsură ce apare, va răspunde. Cu toate acestea, de data aceasta Occidentul a luat, probabil, o poziție mult mai înțeleaptă, renegat de operațiunea de amploare din Siria și de răsturnarea lui Assad. Războaiele inițiate de SUA au durat mulți ani, iar Barack Obama a decis să evite un alt război prelungit. Amintiți-vă că a vorbit chiar despre un „nou Afganistan” pentru ruși. Evident, Donald Trump urmează o strategie similară. Mai mult, activitatea în Siria ar însemna inevitabil ciocniri neintenționate cu rușii: autorul german este chiar aici. Domnul Trump, care și-a creat mulți inamici în „comunitatea mondială”, cu siguranță nu are nevoie de un conflict militar cu Rusia. Nu va câștiga în ea.
Revizuit și comentat de Oleg Chuvakin
- special pentru topwar.ru
- special pentru topwar.ru