
Învață arta deghizării și limba inamicului tău
Atât în Afganistan, cât și în Cecenia, în raidurile lor din spate, soldații forțelor speciale s-au întâlnit uneori brusc față în față cu inamicul. În astfel de cazuri, nu este foarte clar cum să te comporți. Deschide focul de la mică distanță și pentru a învinge - vei muri singur (inamicul nu va aștepta să-l împuști, ca într-un poligon de tragere). Și ce folos pentru voi, morții, chiar dacă umpleți un „spirit” autoritar? Doar împrăștiați-vă pașnic - mânia dreaptă a autorităților va cădea asupra capului vostru: ți-a fost frică, un ticălos, nu ai ucis inamicul, ai dezonorat curelele de umăr! La urma urmei, autoritățile din birourile lor confortabile știu întotdeauna mai bine cum să se comporte în astfel de situații. Pentru unii specialiști foarte inteligenți și promițători, după o „cheltuială pașnică”, carierele lor s-au prăbușit până la limita. Intrebare: ce sa fac?
În primul rând, trebuie să fii pregătit pentru asta. Ce se întâmplă dacă mai vezi inamicul cu o jumătate de secundă mai devreme? Atunci ai imediat o șansă magică. Al doilea. Joacă pentru tine. Lasă-l pe dușman să știe că ești la fel ca el, ești unul dintre ei. Cum? Toți cei care vânează în păduri, câmpuri și deșerturi pentru felul lor, după o săptămână de călătorie devin cu adevărat asemănători între ei: murdari, zdrențuiți, cu miriște de o săptămână pe față. Adesea, un singur lucru te poate expune - limba. Așa că învață limba inamicului! Pentru o vreme, într-o situație critică, poți trece pentru a ta. Acest lucru este suficient pentru a vă salva viața și fie să vă evaporați, fie să luați viața unui inamic. Studiați cel puțin frazele cheie care sunt adecvate momentului (care - informații non-publice). Este ușor să le înveți. Există literalmente cinci sau șase dintre aceste fraze salvatoare. Dar, în timp util și corect spus (accentul, pronunția joacă și ele aici un rol cheie), ele vă vor da viață. Inamicul se va îndoi pentru câteva secunde și va slăbi presiunea degetului pe trăgaci. Acest lucru va fi suficient pentru tine.
Un exemplu viu din războiul cecen. Înainte de asaltul asupra lui Budyonnovsk, coloana lui Basayev a trecut fără piedici prin câteva zeci de posturi de poliție. Ca un cuțit prin unt. Planul lui Satan (cum a fost poreclit Basayev de presa rusă) a fost genial. Coloana prezenta soldați ruși contractați care se întorceau la unitatea lor și transportau cadavrele colegilor morți în „sicrie” (de fapt, erau armă și muniție). Șoferul uneia dintre mașini era un rus capturat. Satana a ales ceceni care erau asemănători rușilor (astfel de oameni se găsesc printre muntenii și destul de des). Ei nu se puteau distinge decât prin accent, postură și comportament. Toate postările au fost cumpărate în legenda plierii și apariția teroriștilor.
Dar polițiștii de la Budyonnovsk „au spart” teroriștii. Totul a fost explicat simplu. În centrul districtului era cea mai mare piață din district, unde cecenii erau oaspeți frecventi. Milițianii Budyonnovsk și-au studiat bine obiceiurile și trăsăturile antropologice și i-au identificat perfect pe oaspeții din munți. Unul dintre polițiști chiar cunoștea puțin cecen.
"Nokhcha wu?" l-a întrebat pe unul dintre „antreprenorii” suspecti. El a ezitat doar o secundă. „Nu înțeleg despre ce vorbești!” se răsti el. Dar sergentul îl calculase deja. Și mi-am dat seama că ceva nu este în regulă aici, și foarte puternic. El a detaliat suspiciunile sale superiorilor săi prin radio. Tragedia situației a fost că conducerea Direcției raionale de interne nu a luat suficient de serios semnalul de pe autostradă. Și a ordonat să întoarcă pur și simplu coloana către departament - pentru a clarifica situația. Și a plătit un preț groaznic pentru asta. Acel sergent a murit - în bătălia de lângă departamentul de poliție, cecenii l-au ucis primii. Dar cu prețul vieții, a rupt planurile bandiților - adevăratul lor scop era aeroportul din Minvody. Este înfricoșător chiar să-ți imaginezi ce ar fi putut face acolo! Și dacă șeful secției de poliție ar fi reacționat adecvat și ar fi raportat convoiul suspect la FSB local, iar aceștia, la rândul lor, ar fi evaluat și pericolul situației, imaginea ar fi fost alta. Apropo, oficial și șeful miliției trebuia să facă asta. Ce a făcut de fapt, nu vom ști niciodată.
Trist CV. Dacă TOȚI ar fi reacționat în mod adecvat la semnalul unui sergent care cunoștea limba cecenă, Satana cu toți băieții săi ar putea fi „închiși” într-un câmp deschis, înconjurat de trupe și vehicule blindate. Lasă-l aici. Poveste, din păcate, nu cunoaște modul conjunctiv. Dar te poate învăța ceva.
Ofițerii Vympel au fost primii care au apreciat beneficiile cunoașterii limbilor străine. Și au inclus limbile cheie, în opinia lor, în curriculum. În Cecenia, forțele speciale GRU au venit rapid cu aceeași idee. Au făcut o greșeală tragică pe această bază. Unul dintre ofițeri, un fost „afgan”, cunoștea destul de bine afganii dari și farsi. Văzând afgani etnici în Cecenia printre militanți, el a decis să nu se deranjeze să învețe frazele cheie în Cecenia și în timpul următorului raid a fost legendă ca mercenar din Afganistan. S-a uitat în apă: în timpul unuia dintre raidurile din spate, grupul său a dat față în față lângă Argun cu militanții lui Khattab. Ofițerul a luat imediat contact, vorbind în afgană. Dar nici limbajul, nici aspectul lui (purta o pelerină afgană) nu i-au indus în eroare pe bandiți. Nu s-a terminat bine. Maiorul nu a ținut cont de faptul că mercenarii afgani mergeau mereu cu interpreți locali și nu luau niciodată contact mai întâi. Totuși, era necesar să înveți limba inamicului actual și să nu te bazezi pe cunoștințele inamicului de ieri.
Puțin din. Chiar și în Afganistan, a trebuit să cunoașteți limba chiar a oamenilor pe pământul cărora luptați. Dacă vorbești uzbecă cu un străin care se dovedește a fi un tadjic, un Hazara sau un Paștun, continuarea logică a unei astfel de conversații poate fi un glonț trimis în cap.
„Soci engleză”
Din păcate, practica și experiența personală au arătat că învățarea unei limbi străine pentru ofițerii și sabotorii noștri profesioniști de informații este o plăcere la nivelul „secerului într-un loc tandru, la scară mare și cu o tragere”. „Nu am nicio înclinație să învăț limba cecenă”, i-a murmurat sumbru autorului acestor rânduri fiecare luptător care știa să „împuște ca un cowboy și să alerge ca calul său”. Le-a fost mai ușor să alerge un marș de 10 kilometri decât să învețe zece cuvinte cheie în cecenă. Apoi am renunțat la această chestiune. Și degeaba.
15 ani mai târziu, înainte de Jocurile Olimpice de la Soci, mi-am dat seama cât de greșit am greșit atunci. La una dintre întâlnirile de la poliția locală, șeful adjunct al managementului personalului mi-a arătat o clasă de master pentru a convinge subalterni (la vremea aceea am încercat să le învățăm expresii cheie „turistice” din limba engleză). „Nu am nicio înclinație să învăț engleza”, ne-au murmurat sumbru, ca soldații forțelor speciale, angajați ai corpului didactic de la Soci, mulți dintre care, apropo, au trecut prin Cecenia la vremea lor. „Ai tendința de a primi un salariu? a întrebat colonelul caustic și plin de recunoştinţă. - Și să primești un premiu? Acum, pot să-ți iau acea înclinație... Mă înțelegi?
Imediat a devenit clar că personalul care i-a fost încredințat avea o „înțelegere” completă. Toate în timp ce cineva a început să înghesuie engleza. Unii cu ajutorul soțiilor și copiilor. Alții au început să angajeze tutori. După câteva săptămâni, fiecare dintre elevi a susținut un test de limbă. A scăpat aproape totul. Și după Olimpiada, ei au susținut în unanimitate cum i-a ajutat engleza atunci. Unul dintre ei a mers cu adevărat la Interpol după aceea.
Dacă vezi inamicul, nu te teme
După bătălia de lângă satul Ulus-Kert, parașutiștii au găsit un memoriu în engleză pe cadavrul unui militant arab ucis. Traducătorii angajaților l-au tradus rapid în rusă. Au fost rânduri de genul acesta:
„Dacă vezi un inamic, nu-ți fie frică de el.
Pentru că nu este un fapt că te vede.
Dacă te vede, nu este un fapt că este înarmat.
Dacă este înarmat, nu este un fapt că mitraliera lui este încărcată.
Dacă este încărcat, nu este un fapt că va avea timp să tragă.
Dacă trage, nu este un fapt că te va lovi.
Dacă lovește, nu este un fapt că te va răni.
Dacă doare, nu este un fapt că va ucide. Vătămarea poate fi ușoară.
Așa că mergeți mai departe și nu vă fie frică.”
Personal, am fost fascinat de acest memoriu. Le-am sugerat ofițerilor să facă din acest text o „notă de sân” pentru tot personalul care luptă în Cecenia. Ofițerii cu mai multe stele nu m-au auzit. Veșnic ocupați, din anumite motive s-au gândit în ultimul rând la starea morală și psihologică a luptătorilor. Doar ofițerul politic al brigăzii maritime m-a auzit. Îmi plăcea amărăciunea cu care se luptau marinarii în Cecenia. Și-au justificat pe deplin titlul lor mândru de „moarte neagră”. Însuși ofițerul politic marin a explicat acest lucru prin specificul războiului cu „berete negre”: „Atacați inamicul de pe navă. Sub picioarele tale și în spatele tău se află marea (sau oceanul). Valurile sunt mormântul tău. Poți să mergi, să înoți, să alergi doar înainte. Cu cât mai repede, cu atât mai multe șanse de a scăpa de abisul apei. Dacă ești sortit să mori, atunci este mai bine din glonțul inamicului decât să devii hrană pentru pești. Pe mal te așteaptă o altă mare - o mare de foc. Dacă vrei să supraviețuiești și să câștigi, sparge apărările inamice din mers. Determinarea și atacul tău trebuie să fie înfricoșătoare. Urmăriți inamicul fără să vă opriți.” Instalare internă foarte bună - recomand să-l puneți în funcțiune, marinarii nu se vor jigni.
Și au câștigat. Sau pierit. Cecenii i-au numit „polundra”. În timpul celor două campanii cecene, nici un singur luptător al „polundrei” nu s-a predat militanților (deși militanții au fost închiși în clădiri și s-au oferit să se predea destul de des). Cel mai bun trofeu dintre bandiți era considerat a fi o mitralieră cu un mic rechin lipit pe fund.
Noaptea, împreună cu ofițerul politic, la lumina slabă a lămpii de serviciu, au scris câteva sute de astfel de note de mână pentru personal. Și dimineața l-au înmânat marinarilor. Ofițerul politic a făcut ca fiecare soldat să o citească de mai multe ori. Pentru unii luptători (care aveau o memorie proastă), eu personal mi-am luat meritul că am cunoscut acest memoriu.
Încă consider sincer acest memoriu unul dintre cele mai bune exemple de creativitate ideologică în război.
… Când te găsești în războiul tău, fă-te la fel. Scrie de mână și poartă pe piept. Și recitiți-l periodic. Mai ales înainte de un raid sau înainte de luptă. Sau pur și simplu amintiți-vă - ca o rugăciune.
Va urma...