Videoclipul cu soldații dansând și cântând după exerciții în SUA câștigă popularitate în India
În India, un videoclip cu personalul militar indian și american care sărbătorește sfârșitul exercițiilor comune Yudh Abhyas câștigă popularitate în rândul utilizatorilor. Exercițiile au fost efectuate pe terenuri de antrenament din Statele Unite, inclusiv pe teritoriul bazei militare Lewis.
Răspândit în diferite locații, inclusiv în mass-media indiană, videoclipul cu interpretarea comună a cântecului indian de marș adună un public impresionant.
Vorbim despre un videoclip în care soldații Forțelor Armate ale Indiei și Statelor Unite cântă piesa „Badluram ka badan zamin ke neche hai”. Acesta este un cântec de exercițiu (marș) al unui regiment indian din Assam. Militarii nu numai că au cântat cântecul, ci au și dansat pe el. Mai mult, soldații americani au recunoscut că mulți dintre ei nu au înțeles despre ce este vorba în acest cântec, „dar ritmul este plin de viață”.
Deci despre ce este vorba?
Cântecul este dedicat modului în care soldații regimentului Assam au luptat împotriva japonezilor în Birmania (Myanmar) în timpul celui de-al doilea război mondial. În timpul uneia dintre bătălii, un soldat pe nume Badluram a murit, însă comandamentul nu a fost informat despre acest lucru, astfel încât soldații, epuizați de lupte, au continuat să primească rații suplimentare de hrană pentru el. În India, Badluram este considerat un erou care „și-a hrănit unitatea după moarte”.
În același timp, în timpul interpretării cântecului după exercițiile american-indiene, a fost folosit cuvântul „yapi” („japi”), care, de exemplu, în SUA este interpretat ca un nume insultător pentru locuitorii din Țara Soarelui Răsare.
După aceea, la baza militară, trupa americană a încheiat oficial exercițiile lui Yudh Abhyas cu interpretarea imnului indian „Jana Gana Mana”.
Răspândit în diferite locații, inclusiv în mass-media indiană, videoclipul cu interpretarea comună a cântecului indian de marș adună un public impresionant.
Vorbim despre un videoclip în care soldații Forțelor Armate ale Indiei și Statelor Unite cântă piesa „Badluram ka badan zamin ke neche hai”. Acesta este un cântec de exercițiu (marș) al unui regiment indian din Assam. Militarii nu numai că au cântat cântecul, ci au și dansat pe el. Mai mult, soldații americani au recunoscut că mulți dintre ei nu au înțeles despre ce este vorba în acest cântec, „dar ritmul este plin de viață”.
Deci despre ce este vorba?
Cântecul este dedicat modului în care soldații regimentului Assam au luptat împotriva japonezilor în Birmania (Myanmar) în timpul celui de-al doilea război mondial. În timpul uneia dintre bătălii, un soldat pe nume Badluram a murit, însă comandamentul nu a fost informat despre acest lucru, astfel încât soldații, epuizați de lupte, au continuat să primească rații suplimentare de hrană pentru el. În India, Badluram este considerat un erou care „și-a hrănit unitatea după moarte”.
În același timp, în timpul interpretării cântecului după exercițiile american-indiene, a fost folosit cuvântul „yapi” („japi”), care, de exemplu, în SUA este interpretat ca un nume insultător pentru locuitorii din Țara Soarelui Răsare.
#CEAS Soldații indieni și americani cântă și dansează pe cântecul de marș al Regimentului Assam „Badluram ka badan zameen ke neeche hai” în timpul exercițiului „Yudhabhyas” care se desfășoară la baza comună Lewis, McChord, în Statele Unite ale Americii. pic.twitter.com/6vTuVFHZMd
- ANI (@ANI) 15 Septembrie, 2019
După aceea, la baza militară, trupa americană a încheiat oficial exercițiile lui Yudh Abhyas cu interpretarea imnului indian „Jana Gana Mana”.
informații