„Fără orașe, fără sate, fără un câmp și cenușă”

Bătălia de la Belaya Tserkov. 24 septembrie 1651. Desen de Abraham van Westerfeld
Ruina Micii Rusii
Cea mai grea înfrângere în bătălia de mai multe zile de la Berestets (iunie 1651) a predeterminat semnarea păcii „obscene”. Forțele principale ale armatei cazaci au fost înfrânte. Hanul Crimeei l-a trădat pe Hmelnițki, în cel mai critic moment a fugit de pe câmpul de luptă, luându-l pe hatman cu el, decapitatându-i pe cazaci.
Gentry poloneză în acel moment ar putea cu ușurință să pună capăt Ucrainei fără sânge și decapitate. Dar slăbiciunea și mândria tradițională poloneză au fost afectate. Imediat după victorie, tigăile au început să spună că s-au obosit, și-au cheltuit toți banii și era timpul să desființeze ruina (miliția noilor), întrucât cazacii au fost în sfârșit înfrânți. Fără permisiunea regală, aproape toată miliția nobiliară a plecat acasă.
Regele Jan Casimir a plecat și el pentru a sărbători solemn marea victorie. Au rămas doar echipe de magnați, care dețineau moșii în Micul Rus și câteva trupe ale coroanei. Trupele rămase au fost conduse de Marele Hetman Coroana Nikolai Pototsky și Prințul Ieremia (Yarema) Vyshnevetsky.
Polonezii s-au mutat adânc în Ucraina. Ei au acționat în mod tradițional, ca în timpul tuturor revoltelor și revoltelor: au măcelărit localnicii, i-au spânzurat și au ars și au distrus sate. Au restabilit „ordinea” în moșiile lor, s-au răzbunat pentru moșiile distruse și pentru frica trăită.
Shlyakhtich Myaskovsky a descris acțiunile armatei poloneze:
Armata lituaniană de 40 de oameni a hatmanului Janusz Radziwill, întărită de mercenari germani, a avansat din Rus lituanian (Belarus). Gentry a plănuit să captureze Cernihiv și Kiev.
Colonelul Martyn Nebaba de Cernigov a înaintat împotriva lui cu un detașament. Forțele cazacilor erau inferioare inamicului - 20 de mii, în plus, în armata sa erau mulți țărani instabili și neantrenați, dar Nebaba a trebuit să dea luptă inamicului.
La 6 iulie 1651 a avut loc bătălia de la Loev. Cazacii din poziții fortificate au respins asaltul frontal. Cu toate acestea, noaptea, husarii polonezi au putut intra din spate. Câteva mii de cazaci și polonezi au murit într-un masacru furios. Nebaba a murit de o moarte eroică.
Armata lui Radziwill a ocupat Kievul pe 26 iulie. Orășenii au fugit îngroziți oriunde le priveau ochii. Apoi armata lituaniană a lui Radziwill s-a alăturat armatei poloneze din Potocki. Se părea că Hetmanatul se terminase.

Lupta lui Loy. 1651. Autorul A. van Westerfeld
Rușii nu renunță!
Teroarea în masă a polonezilor împotriva regiunilor ruse rebele a avut de data aceasta efectul opus. Deloc cea pe care se bazau pedepsitorii polonezi. Rușii au înțeles că oricum nu va fi milă. Întărit și mai mult, luptat până la moarte, cu disperarea celor condamnați. În jurul comandanților cazaci și cazacilor de rând s-au format numeroase detașamente noi.
Radziwill era îngrijorat că o mare de furie populară se răspândea în jurul lui, că ar putea fi înconjurat. Hatmanul a părăsit Kievul și s-a dus să se unească cu trupele lui Pototsky. Kievenii înșiși au ars orașul pentru ca polonezii să nu-l ocupe din nou.
Hmelnițki a fost capturat de Crimeea. Și-a trimis din nou oamenii de încredere la Moscova, cerând ajutor regelui. Apoi, grefierul general Vyhovsky a adus o răscumpărare uriașă hanului. Hatmanul a fost eliberat.
Hmelnytsky și-a arătat cele mai bune calități în această situație catastrofală. A fost capabil să îndure tragedia personală, înfrângerea, moartea armatei și a vechilor camarazi de arme. De fapt, multe trebuiau reluate, iar Hmelnițki a făcut-o. El a adunat tovarășii rămași de arme, rămășițele armatei, a chemat oamenii la arme. Oameni, detașamente curgeau sub stindardele lui, s-a creat o nouă armată.
Lordii polonezi au început să întâmpine o rezistență puternică. Detașamentele de cazaci au acționat din nou în spatele lor. Cazacii au recucerit Vinnița, Pavolichi și Fastiv.
Polonezii s-au confruntat cu o problemă de aprovizionare. Țara era devastată de operațiunile militare, era greu să se obțină hrană și furaje. Nu au fost întăriri din Polonia. A început o epidemie.
La 20 august 1651, cel mai implacabil persecutor al rușilor din Ucraina, prințul Vișnevețki (însuși dintr-o familie rusă), a murit într-un lagăr militar polonez de lângă Pavoloch. Până în prezent, cauza morții sale nu a fost clarificată. Potrivit unei versiuni, el a fost otrăvit, conform alteia, a murit de boală în timpul unei epidemii.
Fără mâna de fier a lui Yarema, disciplina a început să se spargă în tabără. Războinicii lui Vishnevetsky aproape s-au răzvrătit, au crezut că liderul lor iubit a fost ucis. Au cerut autopsie, a fost efectuată, nu s-au găsit urme de otravă. Nobilii și mercenarii au cerut să se întoarcă acasă, au amenințat cu revolta.
Lumea Belotserkovsky
Bătălia de la Belaya Tserkov din septembrie 1651 s-a încheiat la egalitate. Polonezii au contat pe o lovitură din spatele lui Radziwill, dar Hmelnițki i-a oprit personal atacul. În aceste condiții, comandamentul polonez a intrat în negocieri cu Hmelnițki.
Negocierile se desfășurau în Belaia Tserkov, erau dificile, s-au târât.
Delegația poloneză, condusă de voievodul Kisel, nu a vrut să audă despre confirmarea termenilor acordului de la Zborov din 1649 (autonomia Hetmanatului, un registru de 40 de mii de cazaci). Polonezii au insistat asupra reducerii teritoriului Hetmanatului autonom, reducerea registrului, restrângerea drepturilor cazacilor.
Cazacii, adunați în oraș, au făcut zgomot, au fluturat armele, au cerut pacea de odinioară. Mulțimea a promis că va avea de-a face cu delegația poloneză și chiar cu hatmanul dacă va accepta condițiile tigăilor. S-au oferit să continue războiul. Regimente și mulțimi de cazaci și-au alcătuit delegațiile, și-au stabilit propriile condiții. Negocierile au fost întrerupte de mai multe ori. Kisel și alți delegați polonezi au fost jefuiți și aproape uciși.
Ca urmare, la 18 (28) septembrie 1651 s-a semnat pacea.
Noile condiții, în comparație cu lumea Zborovsky, erau umilitoare pentru cazaci. Registrul a fost redus la 20 de mii de sabii, iar cazacii erau obligați să trăiască numai în moșiile regale, în voievodatul Kiev, „fără a atinge voievodatele Bratslav și Cernigov”. Adică, autonomia s-a păstrat doar într-unul dintre cele trei voievodate - Kiev. Hatmanul armatei Zaporizhian a fost privat de posibilitatea de a face afaceri cu alte puteri, militar era subordonat hatmanului coroanei poloneze. Trupele regale s-au întors în Ucraina, cu excepția provinciei Kiev. Evreii se puteau întoarce în moșiile regale și nobili.
O nouă perioadă de încercări a început pentru oameni. Noul hatman polonez Kalinowski, care l-a înlocuit pe bolnavul Potocki (decedat în noiembrie 1651), a început să restabilească „ordinea” în provinciile Bratslav și Cernihiv. Pedepsitorii polonezi au fost din nou spânzurați, înțepați în țeapă și arse „clape”. Sub protecția trupelor poloneze, nobilii s-au întors la moșiile lor. Pans s-a răzbunat pe „răzvrătiți” cu biciuiri și execuții masive, a stors de la țărani toate pierderile, taxe neplătite timp de trei ani. O epidemie și foamete s-au adăugat la necazuri.
Deja în octombrie, țăranii din regiunea Niprului s-au răsculat. Răscoala a măturat regiunile Cernihiv și Poltava. Populația rusă de vest a fugit în masă peste graniță către regatul rus. Regimentul de cazaci de la Cernihiv al lui Ivan Dzinkovsky s-a scurs în întregime. A fost plasat în noua fortăreață din Ostrogozhsk. Alți refugiați s-au stabilit în „Sloboda Ucraina” - în regiunile Harkov, Oskol și Voronezh. Se numea „Sloboda” pentru că satele erau scutite de taxe și aveau statut de așezări.
Astfel, noua lume era fragilă și de scurtă durată.
Hmelnițki întărește legăturile cu Moscova și pregătește terenul pentru o nouă campanie militară. Iar domnii polonezi au încercat să înrobească din nou periferiile rusești, provocând rezistență din partea cazacilor, țăranilor și orășenilor.
- Samsonov Alexandru
- https://ru.wikipedia.org/
informații