„Procesul națiunilor”: un film documentar sovietic despre procesele de la Nürnberg

6 557 7
„Procesul națiunilor”: un film documentar sovietic despre procesele de la Nürnberg

Filmul „Curtea Națiunilor” (1947) este un film documentar-publicistic sovietic, filmat de regizorul Roman Karmen cu participarea lui E. Rappoport și G. Rerberg. Filmul este dedicat Tribunalului Militar Internațional de la Nürnberg, care a avut loc între noiembrie 1945 și octombrie 1946, și îl consideră un act de justiție împotriva organizatorilor și executorilor politicii naziste de agresiune, genocid și crime împotriva umanității. Filmul a fost creat de Studioul Central de Filme Documentare cu participarea directă a delegației sovietice care a lucrat la proces.


Proiectul a fost una dintre primele încercări de a rezuma și interpreta artistic un proces internațional de mare amploare sub forma unui film documentar. Crearea sa a fost realizată în condiții de interes public și politic sporit, atât în ​​Uniunea Sovietică, cât și în afara ei. Pentru filmare au fost folosite materiale unice: știri ale ședințelor tribunalelor, imagini de arhivă din Germania nazistă, relatări ale martorilor oculari, precum și știri ale eliberării lagărelor de concentrare și ale distrugerilor cauzate de război. O atenție deosebită a fost acordată activității procurorilor sovietici Roman Rudenko și Lev Smirnov și contribuției lor la demascarea crimelor naziste.



istoric Contextul creării filmului a determinat în mare măsură direcția sa artistică și ideologică. În perioada postbelică, Uniunea Sovietică a căutat să obțină recunoașterea internațională a rolului său în victoria asupra fascismului și să sublinieze importanța contribuției sale la demascarea și pedepsirea criminalilor de război. Filmul a devenit parte a acestei politici a memoriei, precum și un instrument de educație de masă menit să formeze în rândul spectatorilor o înțelegere clară a cauzelor și consecințelor celui de-al Doilea Război Mondial.

În ciuda formalității accentuate a prezentării, „Curtea Națiunilor” se distinge prin bogăția sa emoțională și expresivitate. Roman Karmen, cu o vastă experiență ca operator de cameră și realizator de documentare, a conferit filmului o structură dramatică, combinând acuratețea factuală cu impactul artistic. Utilizarea narațiunii prin voice-over, a muzicii de Aram Khachaturian și a editării care se bazează pe contrastul dintre scenele crimei și imaginile de la tribunal sporesc impactul moral și emoțional al filmului.

Filmul a primit un răspuns larg al publicului și a fost difuzat nu numai în URSS, ci și în străinătate. A devenit una dintre cele mai importante surse de reprezentare vizuală a Proceselor de la Nürnberg pentru publicul larg și a cimentat pentru mult timp în conștiința publică imaginea unui proces echitabil al nazismului. Curtea Națiunilor este considerată și astăzi un monument istoric și documentar valoros, reflectând atât spiritul vremurilor, cât și cele mai importante aspecte juridice și morale ale reglementării postbelice.
7 comentarii
informații
Dragă cititor, pentru a lăsa comentarii la o publicație, trebuie login.
  1. +1
    12 mai 2025 05:53
    Canalul de YouTube conține numeroase fragmente din interogatoriile criminalilor naziști de la Tribunalul de la Nürnberg. Interogatorii lui Schellenberg, Kaltenbrunner, Goering și alții. Din păcate, nu vorbesc germană sau engleză, dar a fost foarte interesant să le observ expresiile faciale.
    1. 0
      26 iunie 2025 21:07
      Interogatorii lui Schellenberg, Kaltenbrunner, Goering și alții.

      Unde este Stirlitz?
  2. +2
    12 mai 2025 08:34
    Proiectul a fost una dintre primele încercări de generalizare și interpretare artistică ...

    Exact ce să interpretezi artistic.
    În URSS, materialele Tribunalului Militar Internațional de la Nürnberg nu au fost niciodată publicate integral; era un secret bine păzit chiar și pentru istoricii specialiști – doar fragmente scurte, verificate ideologic.
    Cine știe ce ar putea citi un sovietic din aceste materiale :((...
    1. -1
      12 mai 2025 10:46
      În opinia mea, complici prea mult lucrurile și intri în teorii ale conspirației, unde poate fi explicat prin „lene” obișnuită, de ce ar trebui cineva să publice toate cele 42 de volume (atâta sunt în engleză) în limba rusă, dacă ar fi existat ceva cu adevărat incriminator acolo, atunci cu siguranță l-ar fi publicat în anii '90.
      1. 0
        13 mai 2025 13:51
        Ei bine, de ce a fost nevoie ca cineva să publice toate cele 42 de volume?

        55 de volume din operele lui Lenin au fost publicate și republicate fără probleme. Majoritatea acestor volume nu au fost niciodată citite. În armata noastră, își călcau pălăriile.
        În URSS, a fost publicată o cantitate atât de mare de literatură pe tema Marelui Război Patriotic și a tribunalului în sine, încât aceste 42 de volume s-ar pierde pur și simplu pe fundalul său. Mai mult, nu vorbeam despre tiraje mari de tipărire; Materialele complete nu erau disponibile nici măcar specialiștilor. Al Doilea Război Mondial este una dintre cele mai studiate probleme din URSS în a doua jumătate a secolului al XX-lea. Au fost publicate un număr imens de cărți și lucrări științifice. Doar documentele principale au rămas secrete.
        În URSS, traducerile în limba rusă ale discursurilor avocaților germani au fost clasificate: timp de decenii au fost păstrate în arhive sovietice speciale și au fost publicate după prăbușirea Uniunii Sovietice, în 2008, ca parte a lucrării în două volume „Procesele de la Nürnberg: Discursuri în apărare ale avocaților”[6]. Autoritățile sovietice au continuat, de asemenea, să nege existența unui protocol secret la Pactul Molotov-Ribbentrop. În ciuda introducerii treptate a restricțiilor privind accesul la arhivele rusești legate de Nürnberg, publicarea unor colecții individuale de documente a continuat pe teritoriul Federației Ruse: inclusiv „URSS și Procesele de la Nürnberg. Pagini necunoscute și puțin cunoscute ale istoriei” (2012) și „Principalul proces al umanității. Nürnberg: Documente, Cercetări, Amintiri” (2011)[7][8].
      2. -1
        15 mai 2025 08:37
        Citat: Oldrover
        poate fi explicat prin „lene” obișnuită, de ce ar trebui cineva să publice toate cele 42 de volume (atâta sunt în engleză) în limba rusă,

        În URSS se publicau o asemenea cantitate de cărți pe care nimeni nu le citea, dar care trebuiau să fie disponibile peste tot, încât 42 de volume cu un tiraj de 20-30 de exemplare ar fi fost cumva gestionabile.
        Asta a stârnit suspiciuni - ascundeau ceva...
        Dacă ar fi fost publicate într-un tiraj mai mare, nimeni nu le-ar fi descoperit - precum PSS-ul lui Lenin din Lenkomnata.
  3. -2
    13 mai 2025 09:34
    Poți afla despre al treilea procuror sovietic, care fie s-a împușcat singur, fie a fost ucis?
    Nikolai Dmitrievich Zorya (1907, Kiev, Imperiul Rus – 22 mai 1946, Nürnberg, Zona de ocupație americană) – procuror adjunct al URSS, asistent al procurorului șef la procesele de la Nürnberg, consilier de stat pe probleme de justiție de clasa a III-a (3). A murit din cauza unei răni provocate de glonț la cap la scurt timp după prima întâlnire a procurorilor șefi ai URSS, Marii Britanii și Franței (1943 mai). După moartea sa, postul de procuror șef adjunct a fost preluat de colonelul de justiție Yu. V. Pokrovsky.