„Conflictul militar cu China este absolut exclus”
Ministrul indian de externe Salman Khurshid a efectuat o vizită de lucru la Moscova. Evenimentul central din timpul călătoriei a fost întâlnirea sa cu viceprim-ministrul Federației Ruse Dmitri Rogozin, copreședintele Comisiei interguvernamentale pentru cooperare comercială, economică, științifică, tehnologică și culturală. În ajunul discuțiilor, SALMAN KHURSHID, co-președintele comisiei din partea indiană, i-a spus corespondentului Kommersant SERGEY STROKAN despre proiecte promițătoare de cooperare bilaterală.
— Domnule ministru, aceasta este prima dumneavoastră vizită în Rusia. Ce așteptări aveți de la întâlnirile de la Moscova?
— S-au dezvoltat relații profunde, puternice și ramificate între Rusia și India. Parteneriatul strategic prevede organizarea de reuniuni anuale la nivel înalt, al căror conținut este furnizat de Comisia interguvernamentală ruso-indiană pentru cooperare comercială, economică, științifică, tehnologică și culturală. Pentru dezvoltarea relațiilor, este necesar să se facă o cantitate imensă de lucrări pregătitoare pe întregul spectru de probleme. Acest lucru, în special, intenționăm să facem la Moscova.
— Dar recent, au apărut mai multe iritante în relațiile noastre legate de întârzierea transferului portavionului Vikramaditya către partea indiană, revocarea licențelor de la AFK Sistema din India și dezacordurile privind cooperarea nucleară în cadrul centralei nucleare Kudankulam. proiectul centralei electrice. Putem spune că nu există probleme în relațiile dintre cele două țări?
„Nu există probleme acolo unde nu se face nimic. Dar pe măsură ce relațiile se dezvoltă, inevitabil apar probleme care necesită o soluție comună. Am lucrat îndeaproape pe probleme care au fost discutate în presă în ultimul an și care ar putea deveni o sursă de îngrijorare. Astăzi nu avem senzația că există probleme pe care nu le putem rezolva. Așteptăm să ne fie predat portavionul Vikramaditya. În ceea ce privește centrala nucleară Kudankulam, pregătirile finale sunt acum în curs pentru lansarea primei sale unități de putere. A doua unitate de putere este gata de funcționare în proporție de 90%. În plus, sunt în desfășurare negocieri pentru construcția celor trei și a patra unități de putere.
- În Rusia se aud astăzi voci care pun sub semnul întrebării mecanismul licitațiilor pentru încheierea de tranzacții în sfera militaro-tehnică. Criticii vorbesc despre lipsa lor de transparență și corupție. Nu este timpul să recunoaștem că licitațiile din domeniul cooperării militaro-tehnice au devenit depășite?
Într-o societate liberă există întotdeauna opinii diferite. Unele dintre ele sunt foarte superficiale, altele sunt infectate cu neîncredere și cinism, așa că nu trebuie să petreceți prea mult timp discutând despre ele.
Dar hai să-ți dau un răspuns real. Noi, în India, am câștigat multă experiență de management pe măsură ce ne îndreptăm către o economie de piață mai deschisă. În cadrul acestui proces s-a format un mecanism de licitație care implementează principiul liberei concurențe în obținerea contractelor guvernamentale.
În același timp, soarta unei anumite tranzacții trebuie să fie întotdeauna decisă într-un anumit context. În unele cazuri, tranzacțiile sunt încheiate în cadrul unor acorduri interstatale directe, în altele - pe bază de licitații. Dar nu cred că ar trebui să fie probleme în cazul licitațiilor pentru companiile rusești din India. Mulți dintre ei participă cu succes la licitații.
- Adică acordurile interstatale nu pot înlocui licitațiile?
— Există domenii strategice în care acordurile interstatale sunt încă importante. Dar în societățile deschise, precum a noastră, este important să existe transparență și control public care vin cu licitația.
— India a invitat Rusia să participe la implementarea unui proiect ambițios de construcție a unui coridor industrial de la Delhi la Mumbai. Cât de importantă este investiția rusească pentru tine?
- Conceptul coridorului industrial Delhi-Mumbai, în implementarea căruia este implicată în mare măsură Japonia, implică conectarea multor state la acesta. Implementarea proiectului de către forțele unui stat este imposibilă, așa că am apelat la Rusia și sperăm că va răspunde. La urma urmei, Rusia are multă experiență în munca în India.
— Unul dintre domeniile cheie de cooperare este energia. India caută participarea Rusiei la proiectul Sakhalin-3, în plus, ONGC Videsh Limited este interesată de dezvoltarea câmpurilor petroliere din Siberia. Cum vedeți perspectivele unei astfel de cooperări?
— Detaliile ar trebui discutate de experți tehnici, dar pot confirma: ONGC Videsh Limited este cu adevărat interesată să vină în Siberia și Arctica. Acesta este unul dintre domeniile promițătoare pentru investiții și cooperare.
Relațiile dintre India și China au escaladat în ultimele săptămâni din cauza unei dispute teritoriale de lungă durată. Situația actuală este chiar comparată cu 1962, când a izbucnit conflictul armat. Cum intenționați să rezolvați problema, având în vedere că Beijingul dă dovadă de duritate și nu intenționează să cedeze?
— Nu cred că ar trebui să vorbim despre asta în termeni de „moliciune” sau „duritate”. Aceasta este o problemă locală, privată, care nu ar trebui să aibă un impact negativ asupra întregii game de relații indiano-chineze. Dezacordurile sunt legate de viziunea diferită a părților la așa-numita Linie de Control. Deci, realizând atenția uriașă a publicului față de această problemă, nu ar trebui să escaladăm artificial situația. Problema trebuie rezolvată prin negocieri.
Deci excludeți posibilitatea unui conflict armat?
— Absolut.
- Autor:
- Serghei Strokan
- Sursa originala:
- http://www.kommersant.ru/