coincidență amuzantă
M-am certat cu un vechi prieten care locuiește de multă vreme în SUA și nu prea fericit. Aproape că a venit la atac, dar zeii au fost milostivi...Un prieten a transmis a la Zadornov: „Americanii sunt proști! Ei bine, prost-s-s-ye! și a dat exemplul doamnei Psaki.
I-am răspuns: „Nu este necesar să judecăm întreaga națiune după un singur idiot. Noam Chomsky este la fel de cetățean american ca și Jen Psaki”.
El a povestit despre realizările „intelectuale” ale lui Kust Jr., Romney, McCain, Albright, două doamne pe nume Rice, soția lui Clinton și, din nou, de neuitat Psaki.
I-am răspuns: „Nu merită să judecăm toată neamul după o duzină (sute, mii...) de idioți. Da, iar Rice nu este doar proști. Ann, de exemplu, este o scriitoare minunată.”
Am dat exemple de americani grozavi (foarte grozavi!): George Washington, Washington Irving, Irving Shaw...
„Nu este asta!”, a răspuns el.
Am enumerat politicieni și generali, artiști și scriitori, oameni de știință, descoperitori și inventatori, ingineri și designeri...
Am susținut că America (SUA, mai precis) are cu ce să se mândrească.
Dar mi-a respins toate argumentele cu una: „A fost... a fost, dar a trecut...”. Și l-a citat pe Yesenin - „... ca fumul din meri albi...”.
Și apoi l-am menționat din nou pe Noam Chomsky...
Interlocutorul a făcut o pauză, s-a gândit și a spus: „Majoritatea cetățenilor Statelor Unite, dintre cei care au auzit acest nume, îl consideră un idiot...”
Nu aveam ce să ascund un asemenea glumeț. Asta e... asta e toată conversația...
Și mi-am amintit de un strigăt de lungă durată, compus pe fapt, din inimă: „Cu o diferență de IQ de 50 de unități sau mai mult, interlocutorii se consideră sincer unii pe alții complet idioți.
fapt științific.
Zilele trecute, soția a susținut testul și a prezentat cu mândrie raportul: 131! Așa că de aceea ne înțelegem atât de rar, m-am gândit cu tristețe...”
După o conversație cu un prieten, în timp ce navigam pe internet, am dat peste un articol din ziarul ceh „Adevărul lui Chomsky este adevărul prostiei”.
A doua zi, traducerea ei a apărut pe site-ul InoSMI, unde în comentarii, un utilizator sub porecla Prințul Danemarcei a „atașat” bine autoarea cu cuvintele: „Idioții inutili tind de obicei să-i numească pe alții „idioți utili”).
Coincidență amuzantă, nu-i așa?
informații