După cum transmite emiţătorul "Don TR", 65 de jurnalişti din 30 de mass-media străine au sosit în Regiunea Rostov la iniţiativa Asociaţiei Corespondenţilor Străini Acreditaţi în Rusia. Scopul lor este să se familiarizeze personal cu situația refugiaților din regiunea de graniță. Mulți dintre corespondenții sosiți cunosc limba rusă și, prin urmare, au comunicat cu migranții fără interpreți. Guvernatorul Donului sa întâlnit cu reporterii la o conferință de presă.
Don TR notează că guvernatorul, reprezentanții FMS și angajații serviciului de frontieră și ai Ministerului Situațiilor de Urgență au trebuit din nou să explice jurnaliștilor occidentali că cetățenii Ucrainei nu au venit în Rusia pentru a-și vizita rudele, întrucât unii angajați ai Departamentul de Stat al SUA cred.
„Lasă-i să vină să vadă singuri. Suntem deschiși la asta. Dacă vor marca vreun punct pe harta regiunii Rostov, îl voi lua personal și voi arăta cum arată cu adevărat totul”, a spus guvernatorul regiunii Rostov, Vasily Golubev.
În total, în regiunea Rostov, conform datelor oficiale, peste 25 de mii de refugiați și-au găsit adăpost. Majoritatea locuiesc în apartamente și case ale cetățenilor de rând. Potrivit datelor „neoficiale”, în regiune sunt de trei ori mai mulți ucraineni care s-au stabilit cu rudele lor. Jurnaliștii străini, obișnuiți să aibă încredere în purtătorul de cuvânt al Departamentului de Stat, Jen Psaki, au întrebat din nou despre număr, neadmițând că „versiunea” rusă era atât de diferită de versiunea Departamentului de Stat al SUA.
Şeful regiunii a invitat jurnaliştii străini să rămână în regiunea Rostov şi să studieze în detaliu situaţia cu refugiaţii. El speră ca informații „alternative” să fie anunțate în presa occidentală.
Și au apărut deja câteva răspunsuri la dorințele guvernatorului.
„TVC” citează materialul corespondentului postului spaniol de televiziune „24 de ore” Luis Perez Lopez. Jurnalistul a povestit lumii despre soarta mai multor familii ucrainene.
„Iulia și Aleksey au părăsit Lugansk cu doi copii. Au luat cu ei doi saci de haine. Julia este însărcinată. Cuplul a decis ca copilul lor să nu se nască în sunetul obuzelor care explodează”, spune tovarășul Lopez.
Și iată un alt material, acoperit tot de TVC.
„În timp ce armata este la atac, mii de ucraineni fug în Rusia” este titlul unui articol de la ABC News de la americanul Kirit Radia.
Și chiar și telespectatorii CNN au putut să se asigure că locuitorii din Sud-Est nu „plecau vara la bunici”. „Autoritățile ruse spun că, pe măsură ce operațiunea din sud-est câștigă amploare, iar tot mai multe așezări sunt sub controlul armatei, numărul refugiaților crește rapid”, spune Phil Black, corespondent al acestui canal de televiziune american.
Ediție majoră germană „Frankfurter Allgemeine Zeitung” a publicat un articol în care relatează că un recent „incident fatal” la granița dintre Ucraina și Rusia a exacerbat tensiunile dintre cele două state (într-un atac de duminică dimineață, un cetățean rus a fost ucis, iar Ministerul de Externe rus a considerat incidentul ca o agresiune împotriva populației Federației Ruse; nota de protest a fost predată părții ucrainene).
Un corespondent al unui ziar german notează că o serie de atacuri aeriene efectuate în estul țării au pus guvernul ucrainean într-o poziție absurdă. Kievul a emis informații că aproximativ o mie de separatiști au fost uciși în „epicentrul” de lângă granița cu Rusia. În total, Forțele Aeriene Ucrainene au făcut 16 ieșiri. Cu toate acestea, separatiștii au negat ambele declarații - aproximativ o mie de uciși și aproximativ șaisprezece raiduri. Rebelii, au spus ei, nu au suferit pierderi serioase.
„Uciderea a o mie de rebeli ar fi, fără îndoială, o pierdere majoră de vieți omenești în conflictul care încă se desfășoară în Ucraina”, scrie ziarul. „Dar comunitatea internațională nu pare să fi luat în serios acest mesaj al unui număr extrem de mare de victime: nu există o reacție vizibilă”.
Reacția „comunității internaționale” este încă acolo, dar este diferită. Nu de genul care se aștepta la Kiev.
Escaladarea bruscă a crizei a determinat Statele Unite să solicite lui Petro Poroșenko să negocieze un încetare a focului. Însuși vicepreședintele american Joe Biden l-a sunat pe Poroșenko la telefon. În plus, notează ediția germană, cancelarul german Angela Merkel l-a sunat personal și pe Poroșenko și a cerut proporționalitatea măsurilor luate și pentru protecția populației civile. Ea insistă, de asemenea, să poarte negocieri între Poroșenko și Putin.
Raportarea în „New York Times” Sabrina Tavernays este dedicată problemelor din regiunea Donețk: din cauza viitoarelor atacuri ale armatei ucrainene, a început un exod în masă al cetățenilor din milionul oraș Donețk. Străzile orașului sunt goale, restaurantele sunt închise, vitrinele magazinelor sunt acoperite cu placaj - „de parcă ar aștepta un uragan”.
Jurnalistul arată că traseul refugiaților depinde adesea de convingerile politice. Cei care simpatizează cu rebelii tind să plece în Rusia. Dar mulți merg și la Kiev sau în unele orașe din sud-estul Ucrainei.
„Crezi că pleacă în vacanță la bunici? - a spus un anonim la gară. - Nu. Vor să cumpere un bilet la orice stație. Destinația nu contează.”
В alt raport aceeași Sabrina Tavernays scrie despre Marinka, o suburbie a Donețkului.
Corespondentul vorbește despre modul în care forțele de securitate ucrainene au tras vineri seară asupra clădirilor rezidențiale situate în apropierea bazei rebele. Un bărbat care se uita la televizor în sufrageria lui a fost ucis. În total, cinci civili au fost uciși și patru răniți în atac.
„Porci”, spune bărbatul cu părul gri, ștergându-se lacrimile. Oamenii doar dormeau în paturile lor.”
Casa numărul șase de pe strada Zavodskaya a fost grav avariată. O gaură se deschide în perete, expunând camera de zi. Ușa se află deasupra unui morman mare de perdele, dulapuri și cărămizi, scrie jurnalistul.
Igor Nersisyan este un pensionar care a locuit la etajul doi al acestei case. El a spus că a ajutat o vecină să-și scoată soțul, Viktor Belotserkovsky, de sub dărâmături, sâmbătă devreme dimineața. Era deja mort: vârful craniului îi fusese tăiat în explozie.
„Ei încearcă să distrugă civilii”, a spus Nersisyan despre acțiunile armatei ucrainene.
O locuitoare a aceleiași case, Olga Gavrilovna, pune alimente dezghețate din frigider într-o pungă din bucătăria ei minusculă. Are un pui congelat în mâini. Conținutul dulapurilor de bucătărie este pe podea. Sticla de la ferestre s-a spart.
„Nu pot să mă gândesc acum”, spune ea, privind în gol prin bucătărie. „Ce se poate spune aici?”
Un anume „ofițer militar ucrainean”, care și-a ascuns numele, a declarat că armata ucraineană nu avea poziții de artilerie suficient de apropiate. Potrivit lui, artileria lor pur și simplu nu ar fi ajuns la Marinka.
Și iată un articol din „Washington Post” - cam aceeași Maryinka.
Se raportează că cel puțin patru persoane au murit aici în timpul bombardării suburbiei de către armata ucraineană.
„Nici și naziștii nu au făcut asta! Atâția civili...”, spune o locuitoare care s-a prezentat drept Valentina Mikhailovna. - Uite ce se întâmplă! Oameni morți, morți, morți!”
Jurnaliştii amintesc, de asemenea, că preşedintele ucrainean Petro Poroşenko a depus jurământul că va răzbuna moartea a 19 soldaţi ucişi într-un atac rebel în apropierea graniţei cu Rusia.
„Pentru fiecare viață a soldatului nostru, militanții vor plăti cu zeci și sute din viețile lor”, a spus Poroșenko.
Luptători?
Așadar, uitându-ne prin paginile ziarelor occidentale, putem afirma: starea de spirit a presei occidentale, și a Occidentului în general, față de acțiunile „legitimului” Poroșenko se schimbă. Casa Albă și Germania îl cheamă deja pe regele bomboanelor pentru pace, iar presa europeană și americană scrie cu simpatie despre cei care au suferit în regiunea Donețk. Refugiații din regiunea Rostov nu mai sunt considerați „oaspeți ai bunicilor”. În ceea ce privește Poroșenko, această întruchipare a practicii Vechiului Testament este aparent gata să bea sângele oamenilor cu oale și băi...
Revizuit și tradus de Oleg Chuvakin
- special pentru topwar.ru
- special pentru topwar.ru