Afacerile muzeului. Trei schiavone diferite deodată

17
Afacerile muzeului. Trei schiavone diferite deodată
Săbii venețiene Schiavone 1480–1490. și păstori din secolul al XVI-lea. Veneția și Ungaria. Aveau o cruce orizontală curbată în forma literei S. Tradițional armă Garda Dogilor. Arsenalul Palatului Dogilor din Veneția. Poza autorului


Dar fii treaz în toate,
suporta dificultăți
fa-ti treaba -
vesti Vestea Bună,
fă-ți serviciul.

Epistola a 2-a a apostolului Pavel către Timotei




cultura si poveste. S-ar părea, ce legătură au aceste cuvinte din epigrafe cu tema schiavonei venețiane și treburile muzeale? Dar dacă te gândești bine, este cel mai direct. Există dificultăți mai mult decât suficiente în munca lucrătorilor muzeului, ca în orice altă muncă bună. Adevărat, sunt de un fel oarecum specific.

Ei bine, de exemplu, un bărbat a venit la tine și ți-a adus în departamentul tău un mâner de la un satar francez. Aspect – „așa așa”. Nu există nicio lamă. Francezii nu au intrat în regiunea dumneavoastră în 1812. Și ce ar trebui să facem cu „aceasta”? Luați-l pentru depozitare, oferiți-l unui restaurator sau aruncați-l și asta este sfârșitul.


Mâner satâr. Fotografie de autor

Iată un alt artefact interesant.

disc onix. Găsit în 1892, la câțiva kilometri de Kazan, la o adâncime de 2-3 arshin, printre cinci schelete. Acolo au mai fost găsite multe mărgele, inele și căni de bronz, obiecte de fier și o racletă de piatră. Toate acestea au fost scrise pe foaia de hârtie însoțitoare, se pare, chiar înainte de 1917. Și... apoi acest disc a fost plasat... în reconstrucția unei înmormântări mordoviane (!), pe pieptul scheletului ca decor.

Între timp, acesta nu este altceva decât pomul mânerului unei săbii sarmate, dovada căreia sunt analogii unor astfel de discuri găsite în Bulgaria. Adică ar fi putut foarte bine să fie un decor de cufăr. Adică, oamenii au dezgropat o înmormântare a sarmaților, au văzut-o, le-a plăcut și au pus-o pe ei înșiși. Doar că nu a fost indicat nicăieri...


Pomul unei săbii sarmate. Muzeul regional al cunoștințelor locale Penza. Poza autorului


Și iată o pagină din catalogul expoziției din 2016 „Vest - Est. Strălucirea lamei și sunetul oțelului rece”, desfășurat la Muzeul Regional de Istorie și Tradiții Locale din Samara, care poartă numele. P. V. Alabina. Și pe ea vezi o schiavonă tipică, care a fost numită pur și simplu o sabie. Ceea ce, în principiu, este corect, dar ar putea fi clarificat. Arma este foarte interesantă. Da, dar este indicată greutatea lui? Nu, deși este interesant. Nu este listat pentru că muzeele noastre regionale pur și simplu nu au dimensiuni mari. Nu au dreptul la ele... Ce păcat!


În Muzeul Metropolitan de Artă din New York, schiavona lor nu poartă nici numele după ei. Acolo se numește spadă lată, care tradusă în rusă înseamnă „sabie lată”. Dar toate măsurătorile necesare sunt prezente în descriere. Timp: secolul XVIII Apartenența culturală: Italia, Veneția. Materiale: otel, alama, lemn, piele. Lungime totala 98,4 cm Lungime lama 83,8 cm Greutate: 1 g.

Apropo, americanca Schiavona arată exact ca exemplul de la Samara. Deci, poate datarea din ea ar trebui schimbată din secolul al XVII-lea în secolul al XVIII-lea?

Dar tot aș dori să știu mai multe despre această armă.

S-a dovedit că acest subiect a fost tratat nu numai de un astfel de maestru al științei armelor precum Evart Oakeshott, ci și de Nathan Robinson, un dezvoltator web profesionist din San Francisco, care și-a fondat chiar propria resursă dedicată armelor cu tăiș, și în special acelaşi Schiavone.

Deci, să vedem ce putem învăța din materialele lor publicate în momente diferite.

În primul rând, se observă că schiavons-urile se găsesc atât cu lame cu o singură tăiș, cât și cu două tăișuri de lungimi diferite, cu și fără plin. În italiană modernă, cuvântul schiavo înseamnă „sclav” și slavo înseamnă „slav”. În italiană venețiană, contemporan cu sabia în sine, acest cuvânt se referea la... o „femeie slavă” și poate o dalmată. Această traducere este interesantă deoarece sugerează: numele armei corespunde obiceiului de a numi sabia „ea”.

Dar definiția general acceptată a schiavonei, citată în multe texte și care înseamnă în mod specific „soldat mercenar”, este cel mai probabil incorectă. Deși, în ciuda confuziei cu numele în sine, schiavona poate fi asociată cu siguranță soldaților recrutați din teritoriile care se aflau sub influența Veneției în Balcani. Mai mult, de la ei, ca străini care nu aveau rădăcini în Veneția, au fost recrutați bodyguarzii Dogului Venețian.

Săbiile timpurii de acest tip au fost caracterizate printr-un pom „cap de pisică”, numit katzenkopfknauf în germană, și o cruce în formă de S, care poate fi găsită pe exemplele supraviețuitoare de săbii cu mâner din secolul al XIV-lea. Aceste tipuri de săbii sunt acum adesea numite schiavonesca, dar probabil că este mai corect să le numim „spada schiavona” (însemnând „sabie slavă”).

Întrebarea numelui schiavona pentru săbiile cu mâner de coș devine și mai complicată - până la urmă, au venit de undeva?


Să ne uităm la prima imagine și există primele două săbii (A și B). Ele demonstrează stilul antic maghiar cu mâner în cruce, care s-a dezvoltat în Evul Mediu târziu. Apoi a venit brațul C - cu adăugarea de inele pentru degete. Exemplul D - cum s-a dezvoltat și a devenit mai rafinat acest tip de mâner


O dezvoltare continuă este mânerul E al sabiei, care încorporează designul distinctiv incizat spaniol. Sabia F este similară, nu este crestă, dar are un pom unic. Sabia G reprezenta o variantă neobișnuită a pomului pătrat tipic maghiar-venețian

Privind din nou la unghiul trident al sabiei F, putem vedea nu numai unele asemănări și conexiuni între acest stil timpuriu și schiavona mai nouă.


Mânerul sabiei H are un pom caracteristic în formă de trident, ca și sabia F, dar este combinat cu un mâner tipic sud-german și are deja o protecție de coș, care amintește mai mult de o gardă schiavone. Apropo, ultimele trei mânere (H, I și J) sunt extrem de importante pentru a trage orice concluzie despre originea schiavonei complet dezvoltate.


Tipul 1 și tipul 2

Ewart Oakeshott a împărțit schiavona în două categorii principale, pe care le-a numit tip 1 și tip 2. Tipul 2, la rândul său, are două variante de dificultate crescătoare numite 2a și 2b. După cum se arată în figură, Tipul 1 nu este doar mai simplu din punct de vedere vizual decât celelalte, dar diferă și de acesta, astfel încât ar putea fi clasificat ca o formă de mâner complet diferită dacă nu este pentru metodologia generală de fabricație și pomlul caracteristic „cap de pisică”. . Acest lucru ar putea sugera că aceste mânere au fost emise de regiment, dar acest lucru nu poate fi confirmat.

Apărătoarele de pe mânerele de tip 1 sunt turtite, largi și au întotdeauna o formă simplă în formă de frunză. Crucea din spate are o secțiune transversală pătrată, se evază la capăt și, de obicei, se curbează spre exterior. În partea de jos a coșului, care acoperă zona ricasso a lamei, există două tije ascuțite, care se intersectează și sunt atașate la capete. Mânarele de tip 1 par să fi avut inițial întotdeauna un pom „cap de pisică”, deși forma și materialul acestuia ar fi variat.

Gărzile de tip 2 sunt mai complexe. Bucla superioară a mânerului, spre deosebire de cele trei forme aplatizate văzute în Tipul 1, este formată dintr-o pereche de benzi diagonale înguste legate între ele printr-o serie de benzi scurte situate în unghi drept față de bucle. Pombelele erau făcute din fier, bronz sau alamă și chiar din argint solid.


Tipul 2a și Tipul 2b

Designul de tip 2b este cel mai complex datorită adăugării unui alt rând de bucle de securitate care creează trei rânduri de decupaje. Dintre toate cele patru tipuri, mânerele de tip 2 au cea mai mare varietate de modele și decorațiuni. Nu se știe ce tip de mâner a apărut primul sau dacă unul a evoluat din celălalt. Această problemă este complexă, așa că după toate cele de mai sus este rezonabil să concluzionăm că diferite tipuri de mâner au fost moderne și este foarte posibil ca gărzile schiavone să se fi dezvoltat diferit în diferite regiuni.


Apropo, în Veneția însăși, au fost folosite o varietate de săbii, și nu doar schiavone, care au rămas în mod clar o armă a cavaleriei grele. Arsenalul Palatului Dogilor din Veneția, fotografie de autor

În orice caz, potrivit lui Nathan Robinson, principalul lucru la Schiavone este că ea... a fost. Era în secolele XVII-XVIII. și a fost folosită pe teritoriul Italiei și al principatelor germane și este oarecum legată de popoarele slave din regiunea Adriatică.


Acum să revenim la Penza schiavone cu un mâner care, din păcate, a fost înlocuit. După cum puteți vedea, aparține tipului 2. Este interesant că pe lama sa, pe lângă imaginea lupului Passau, există și alte câteva semne. Poza autorului


„Cruce și cerc”


„Șeful regelui”


Ei bine, faimosul „lup care alergă” este chiar acolo...

PS


Apropo, schiavona de la muzeul Samara aparține în mod clar tipului lor cel mai complex și mai târziu și nu poate data din secolul al XVII-lea.
17 comentarii
informații
Dragă cititor, pentru a lăsa comentarii la o publicație, trebuie login.
  1. +3
    23 martie 2024 04:23
    Oțelul rece are propriul său atractiv irezistibil, care există undeva la un nivel profund în toată lumea.
    Mulțumesc Vyacheslav, o zi bună tuturor!
  2. +2
    23 martie 2024 06:49
    M-am gândit - dar un astfel de coș limitează posibilitatea de gard?
    În orice caz, Vyacheslav, mulțumesc, e frumos să începi ziua cu oțel și alamă
    1. +3
      23 martie 2024 06:59
      Citat: roman66
      Un astfel de coș limitează posibilitatea de împrejmuire?

      Nu am crezut. L-a ținut în mâini și chiar l-a fluturat... Deci nimic de genul ăsta.
    2. +2
      23 martie 2024 07:48
      M-am gândit - dar un astfel de coș limitează posibilitatea de gard?
      Cu toate acestea, oferă o protecție excelentă a mâinilor. În eșantionul prezentat de autor, se lasă posibilitatea condiționată de scrimă (ricasso-ul este îngustat în raport cu începutul lamei, îl poți apuca cu două degete prin cruce), dar în general tu, Roman, ai dreptate , schiavona este mai probabil destinată tăierii loviturilor decât împingerilor.
      1. +2
        23 martie 2024 09:09
        Schiavona este proiectată mai degrabă pentru tăiere decât pentru împingere.

        Deloc un fapt. Mai întâi trebuie să te uiți la echilibrul armei. Și având în vedere coșul extrem de masiv al paznicului, tăierea cu un astfel de dispozitiv va fi destul de dificilă.
        1. +1
          23 martie 2024 09:32
          Citat: Ivan Ivanych Ivanov
          tăierea cu un astfel de dispozitiv va fi destul de dificilă.

          În orice caz, se potrivește perfect în mână. Iar dacă pui degetele pe crucea din interiorul gărzii, atunci înjunghierea este o plăcere!
  3. +1
    23 martie 2024 09:09
    Apropo, schiavona de la muzeul Samara aparține în mod clar tipului lor cel mai complex și mai târziu și nu poate data din secolul al XVII-lea.

    Evident, te referi la mâner și nu la lamă?
    1. +1
      23 martie 2024 09:30
      Citat din Decembrist
      si nu lama?

      Da, nu o lamă, desigur.
      1. +3
        23 martie 2024 10:08
        Apropo, schiavona ta, aparent, are o istorie foarte bogată. Există o întreagă colecție de semne pe lamă. „Running Wolf” – Fierari Passau, posibil Stantler. Cercul cu cruce este unul dintre fierarii din Solingen și seamănă foarte mult cu secolul al XVI-lea. Cine anume - trebuie să cauți cartea lui Rudolf Cronau. Geschichte der Solinger Klingenindustrie 1885. Capul regelui, Königskopf este o marcă a firmei Gebrüder Weyersberg, Solingen, înregistrată oficial în 1777, deși marca a fost folosită de familia Weyersberg încă din secolul al XVI-lea. Aș presupune că lama a fost forjată de un fierar din Passau care s-a mutat la Solingen la sfârșitul secolului al XVI-lea și începutul secolului al XVII-lea. Și la sfârșitul secolului al XVIII-lea, în Solingen, i s-a atașat un nou mâner.
        1. +3
          23 martie 2024 10:20
          Citat din Decembrist
          Apropo, schiavona ta, aparent, are o istorie foarte bogată. Există o întreagă colecție de semne pe lamă. „Running Wolf” – Fierari Passau, posibil Stantler. Cercul cu cruce este unul dintre fierarii din Solingen și seamănă foarte mult cu secolul al XVI-lea. Cine anume - trebuie să cauți cartea lui Rudolf Cronau. Geschichte der Solinger Klingenindustrie 1885. Capul regelui, Königskopf este o marcă a firmei Gebrüder Weyersberg, Solingen, înregistrată oficial în 1777, deși marca a fost folosită de familia Weyersberg încă din secolul al XVI-lea. Aș presupune că lama a fost forjată de un fierar din Passau care s-a mutat la Solingen la sfârșitul secolului al XVI-lea și începutul secolului al XVII-lea. Și la sfârșitul secolului al XVIII-lea, în Solingen, i s-a atașat un nou mâner.

          Așa m-am gândit, judecând după abundența de semne. Dar nu știam care dintre ele exact, cu excepția „lupului”.
  4. 0
    23 martie 2024 11:23
    Realizarea unei pază în formă complexă este consumatoare de timp și costisitoare. O gardă de formă complexă, de exemplu o gardă 2b, așa cum este indicat în articol, are o superioritate reală de luptă față de o gardă de formă simplă? La urma urmei, sarcina principală a gardianului este să protejeze mâna.
    1. +1
      23 martie 2024 13:08
      Citat: Nu_un luptător
      Există o superioritate reală în luptă?

      Dar nu vă voi spune asta chiar dacă aș vrea!
    2. +1
      23 martie 2024 14:02
      Are un gardian de formă complexă o superioritate reală, de luptă?

      Foarte puternic. Doar că nu mă gândesc la cum să protejezi degetele deteriorate foarte ușor - acest lucru oferă deja un avantaj foarte mare față de o simplă protecție. Chiar și cu o armă de antrenament contondente, degetele sunt deteriorate la un moment dat.
  5. +1
    23 martie 2024 11:50
    În Muzeul Metropolitan de Artă din New York, schiavona lor nu poartă nici numele după ei. Acolo se numește spadă lată, care tradusă în rusă înseamnă „sabie lată”.

    Din punctul de vedere al lucrătorilor muzeului, care folosesc termeni englezi, expoziția poartă numele ei. Conform definiției armelor cu lamă, autoritățile precum Claude Blaire și Leonid Tarassuk, pe care au dat-o în cartea lor Complete Encyclopedia of Arms & Weapons
    Roadsword - „Termen general aplicat din secolul al XVII-lea săbiilor militare grele cu lame mari cu două tăișuri, concepute în principal pentru tăiere, și fie un mâner de coș, fie o protecție bine dezvoltată”.
    1. +1
      23 martie 2024 13:07
      Citat din Decembrist
      Claude Blaire

      Am citit cartea lui Blair, dar a fost cu mult timp în urmă. Și da, într-adevăr, „sabie” este întotdeauna „sabie”.
  6. +1
    23 martie 2024 12:43
    Multumesc mult pentru articol! Întâlnirea armelor tăiate nu este întotdeauna exactă. Mulți maeștri, pentru a da „autoritate” mai mare, au aplicat mai multe mărci binecunoscute lamelor lor, iar lupul Passau nu face excepție.
  7. 0
    25 martie 2024 08:23
    Mulțumesc Autorului pentru o continuare interesantă.

    Dacă, așa cum se indică în legenda de sub una dintre fotografii, schiavona este o armă grea de cavalerie (precum o sabie lată), atunci nu existau cerințe pentru gardă.

    Adică, aceasta, desigur, nu este o sabie care poate fi folosită doar pentru a tăia, dar în mod clar nu este o armă de scrimă.