Palate pustii ale tiranilor
Când dictatorii sunt răsturnați de forțele sau armatele rebele, ei își fug de palate, conace și buncăre, lăsându-le la mila învingătorilor.
Așa a fost și cu reședința lui Saddam Hussein Makar el-Tartar de lângă Lacul Tartar, așa a fost și cu casele familiei Gaddafi din întreaga Libie. Când rebelii ocupă aceste clădiri, ei sunt primii care descoperă viața liderilor.
1. Soldați ai armatei SUA în palatul lui Uday Hussein din Bagdad, 10 aprilie 2003. Clădirea a suferit mai multe lovituri din partea coaliției aviaţie. (Tyler Hicks/The New York Times)
2. Soldati si civili in biroul dictatorului roman Ceausescu la sediul Comitetului Central, 26 decembrie 1989 la Bucuresti. Nicolae Ceauşescu şi soţia sa Elena au fost executaţi la 25 decembrie 1989. (PATRICK HERTZOG/AFP/Getty Images)
3. Un soldat anticomunist înjunghie un portret al lui Ceaușescu la 28 decembrie 1989 la Sibiu. Revolta a pus capăt guvernării de 24 de ani a dictatorului român. Ceauşescu şi soţia sa au fost împuşcaţi la 25 decembrie 1989. Opt ani mai târziu, România a început să ridice vălul misterelor din jurul răscoalei și al împrejurărilor venirii la putere a președintelui Ion Iliescu. Potrivit procurorului general Sorin Moisescu, relatările despre „terorişti loiali lui Ceauşescu” şi sabotaj sângeros au avut scopul de a justifica urcarea la putere a lui Iliescu. „Nimic după 22 decembrie 1989 nu s-a întâmplat de la sine. Moartea mai multor manifestanți trebuia să cumpere legitimitatea noului regim”, a declarat Moisescu la 24 decembrie 1998. (MICHEL GANGNE/AFP/Getty Images)
4. În palatul lui Saddam Hussein, Makar el-Tartar, 11 iunie 2003. Saddam a construit așa-numitul „Palat Verde” în 1999 pentru a-și sărbători ziua de naștere. Acest palat este cel mai mare și mai luxos dintre toate posesiunile lui Hussein. Suprafața este de 4,5 kilometri pătrați și este formată din clădiri pentru președinte și oaspeți de rang înalt. Ca mărime, palatul este al doilea după reședința lui Hussein din Tikrit. Forțele Coaliției nu au lansat lovituri aeriene asupra palatului, dar acesta a fost complet jefuit de localnici. (Fotografia de Marco Di Lauro/Getty Images)
5. O irakiancă și fiica ei fură mese de plastic în centrul Bagdadului pe 1 aprilie 2003. Jefuirea clădirilor și birourilor guvernamentale a înflorit după căderea regimului și preluarea orașului de către forțele Coaliției. (Fotografia de Scott Nelson/Getty Images)
6. Soldat al Armatei SUA pe un scaun în Palatul Radvaniyah, deținut de Saddam Hussein, 25 iunie 2003. Aici, nu departe de aeroportul din Bagdad, a primit oaspeți. Armata americană organizează un tur de presă în palatele dictatorului, la trei luni după căderea Bagdadului. (TIMOTHY A. CLARY/AFP/Getty Images)
7. Un jurnalist împușcă în holurile Qasr al-Salam (Palatul Păcii) al dictatorului irakian destituit Saddam Hussein, Bagdad, 25 iunie 2003. (TIMOTHY A. CLARY/AFP/Getty Images)
8. Un soldat american pe treptele de la intrarea în palatul lui Hussein Qasr al-Salam din Bagdad, 25 iunie 2003. (TIMOTHY A. CLARY/AFP/Getty Images)
Sergentul junior al Diviziei 9 Infanterie Yureses Zamora din Las Vegas, Nevada, se odihnește cu un laptop la palatul lui Saddam Hussein din Tikrit, Irak, 4 noiembrie 12. Soldații se stabilesc confortabil în timp ce continuă să lupte în orașul natal al lui Hussein. (Fotografia de Joe Raedle/Getty Images)
10. Soldații stau în atenție în timpul ceremoniei de transfer de comandă din 1 iulie 2004 la Tabăra Victory, Irak. Generalul Casey a preluat comanda forței de la generalul Sanchez la Palatul Al-Faw din Camp Victory. (Fotografia de Chris Hondros/Getty Images)
11. Soldații armatei americane, sergentul junior Daniel Andrews (stânga) și soldatul Robert Knott (dreapta) de la Compania Alpha al Batalionului 588 de Ingineri în piscina palatului lui Saddam Hussein din Tikrit, Irak, 1 septembrie 2003. Trupele americane staționate în palat sunt în pericol de moarte când părăsesc tabăra. Dar cât timp sunt înăuntru, vă puteți relaxa corespunzător. (AP Photo/Murad Sezer)
12. Un soldat al Batalionului 1/22, Divizia 4 Infanterie (Task Force Ironhorse) joacă baschet în palatul lui Saddam Hussein de pe malul râului Tigru din Tikrit, la 180 km nord de Bagdad, pe 23 noiembrie 2003. Palatul, cu podelele sale de marmură, acoperișurile în formă de cupolă și pereții arabesc cu modele complicate, arată ca parte a unui basm oriental, dar acum este o tabără militară. Palatele preferate ale lui Saddam sunt ocupate de baza înaintată a grupului Ironhorse. (MAURICIO LIMA/AFP/Getty Images)
13. Dormitor Imelda Marcos în templul Santo Niño, Filipine, 13 octombrie 2004. Când prima doamnă a construit conacul în orașul ei natal, Tacloban, în 1981, mulți l-au numit palatul prezidențial Malacañang din sud. Numele provine de la icoana copilului Iisus, iar palatul este un monument al ultimilor ani ai domniei lui Ferdinand Marcos, care a fost răsturnat în 1986 după 20 de ani la putere. (ROMEO GACAD/AFP/Getty Images)
14. Jacuzzi în baia primei doamne Imelda Marcos în templul Santo Niño, 13 octombrie 2004. (ROMEO GACAD/AFP/Getty Images)
15. 19 octombrie 2005: Soldați irakieni la o murală uriașă într-unul dintre fostele palate ale lui Saddam Hussein, situat în Zona Verde fortificată din Bagdad. Erou al tuturor arabilor, dictatorul irakian Saddam Hussein va fi judecat pe 28 noiembrie 2005. (KARIM SAHIB/AFP/Getty Images)
16. Un angajat face un pat într-o cameră în care, probabil, Saddam Hussein a petrecut odată noaptea, într-una dintre vilele dictatorului. Acum această cameră poate fi închiriată cu 170 USD pe noapte în Hillah, provincia Babil. Palatul, situat în apropierea rămășițelor orașului antic Babilon, a fost curățat de orice ar putea fi dus de hoți când regimul lui Saddam a căzut în aprilie 2003. Până în 2006, palatul a fost ocupat de trupele SUA și ale coaliției, iar acum este deschis publicului pentru 85 de cenți. Unele dintre vilele din apropiere au fost transformate în hoteluri. (Fotografie de Muhannad Fala'ah/Getty Images)
17. Marauder ia un scaun din palatul lui Saddam Hussein din Bagdad, 12 aprilie 2003. Jefuiile au luat proporții masive după capturarea capitalei de către trupele americane. Sute de irakieni, inclusiv polițiști, au răspuns pe 12 aprilie la o cerere de ajutor a SUA pentru restabilirea ordinii și a infrastructurii în Bagdad, după un val de jafuri care au urmat săptămâni de bombardamente și bombardamente. (ODD ANDERSEN/AFP/Getty Images)
18. Sergentul armatei americane Craig Zentkovich de la Echipa de luptă a Brigăzii 1 face o fotografie a unui dormitor din palatul prezidențial al lui Saddam Hussein, 13 aprilie 2003. Palatul este situat pe teritoriul unui uriaș complex militar, în apropierea aeroportului, la sud-vest de capitală. (ROMEO GACAD/AFP/Getty Images)
19. Marinei americane în palatul prezidențial din Port-au-Prince, 9 martie 2004. Trupele franceze, americane și chiliane au inundat Haiti încercând să restabilească ordinea după fuga președintelui Jean Bertrand Aristide din 29 februarie 2004. (JAIME RAZURI/AFP/Getty Images)
20. Luptătorul rebel al alianței lui Laurent Desiree Kabila, înconjurat de tâlhari, lovește cu arme fotografie a președintelui zairian destituit Mobutu Sese Seko, 20 mai 1997, la casa fostului lider din tabăra militară Chatshi din Kinshasa. În octombrie 1996, liderul opoziției din Zair, Laurent Desiree Kabila, în calitate de șef al Uniunii Forțelor Democratice pentru Eliberarea Congo-ului și Zairului, ale cărei forțe constau în principal din rezidenți din estul Zairului, a lansat o revoltă împotriva lui Mobutu și el trebuia să fugă. La 17 mai 1997, Kabila a devenit șef de stat după ce trupele sale au ocupat Kinshasa și au redenumit țara Republica Democrată Congo. (PASCAL GUYOT/AFP/Getty Images)
21. Copii afgani joacă fotbal în fața ruinelor Palatului Darul Aman din Kabul pe 3 decembrie 2010. Guvernul afgan neagă acuzațiile de corupție, dar refuză să comenteze performanța scăzută a președintelui Hamid Kazari. Purtătorul de cuvânt adjunct al președintelui Hamed Elmi a numit documentele publicate de WikiLeaks „nu sunt noi” și „nu au un impact prea mare asupra bunelor noastre relații cu comunitatea internațională”. (MASSOUD HOSSAINI/AFP/Getty Images)
22. Un copil în holul fostului palat al dictatorului Mobutu Sese Seko din Gbadolite, 24 noiembrie 2010. Mobutu a construit două reședințe private și un palat prezidențial în Gbadolite și Kavel. După ce a ajuns la putere într-o lovitură de stat din 1965, la cinci ani de la obținerea independenței față de Belgia, Mobutu a condus Zairul timp de 32 de ani și a condus țara într-o criză economică lungă, exacerbată de corupție și delapidare. (Gwenn Dubourthoumieu/AFP/Getty Images)
23. Muncitorii tunisieni îl îndepărtează pe președintele demis Zine El Abidine Ben Ali de pe zidurile biroului primului ministru tunisian la 17 ianuarie 2011. Manifestanții din 17 ianuarie au cerut înlăturarea partidului lui Ben Ali de la putere în timpul creării unui guvern de unitate națională. Presa marocană a spus că demisia lui Ben Ali a fost o lecție pentru Africa de Nord și întreaga lume arabă. (FETHI BELAID/AFP/Getty Images)
24. Un rebel libian stă la intrarea într-un complex despre care localnicii și rebelii cred că este reședința de vacanță a familiei Gaddafi din Ain Zara, lângă Tripoli, pe 31 august 2011. Rebelii găsesc clădiri din ce în ce mai luxoase, obținând acces la teritoriile ocupate de trupele loialiștilor lui Muammar Gaddafi . (Credit foto ar trebui să citească CARL DE SOUZA/AFP/Getty Images)
25. O fotografie generală a unei grădini din spatele unei clădiri despre care localnicii și rebelii cred că este reședința de vacanță a familiei Gaddafi din Ain Zara, lângă Tripoli, pe 31 august 2011. (CARL DE SOUZA/AFP/Getty Images)
26. O vedere generală a complexului, despre care localnicii și rebelii cred că este reședința de vacanță a familiei Gaddafi din Ain Zara, lângă Tripoli, pe 31 august 2011. (CARL DE SOUZA/AFP/Getty Images)
27. Rebel libian la piscina din casa lui Muatassim Gaddafi, fiul liderului libian din Tripoli, 30 august 2011. Rebelii au emis un ultimatum pentru a se preda loialiștilor lui Gaddafi atunci când oficialii NATO au spus că Muammar Gaddafi ar putea continua să comandă trupele chiar și în timp ce fugă. (PATRICK BAZ/AFP/Getty Images)
28. Rebeli libieni în casa lui Muatassim Gaddafi, fiul liderului libian din Tripoli, 30 august 2011. (PATRICK BAZ/AFP/Getty Images)
29. Rebelii libieni inspectează piscina goală din casa lui Muatassim Gaddafi, fiul liderului libian din Tripoli, 30 august 2011. (PATRICK BAZ/AFP/Getty Images)
30. Un rebel este fotografiat pe teritoriul conacului lui Muatassim Gaddafi din Tripoli, 30 august 2011. (PATRICK BAZ/AFP/Getty Images)
31. Fost deținut al închisorii Abu Slim, Sami Sadiq Abu Ruweis, lângă piscină, într-un complex luxos, pe care rebelii și localnicii îl consideră reședința de vacanță a familiei Gaddafi. (CARL DE SOUZA/AFP/Getty Images)
31. Un rebel libian inspectează o rețea de buncăre sub moșia lui Muatassim Gaddafi, fiul colonelului Muammar Gaddafi, Tripoli, 30 august 2011. (PATRICK BAZ/AFP/Getty Images)
Așa a fost și cu reședința lui Saddam Hussein Makar el-Tartar de lângă Lacul Tartar, așa a fost și cu casele familiei Gaddafi din întreaga Libie. Când rebelii ocupă aceste clădiri, ei sunt primii care descoperă viața liderilor.
1. Soldați ai armatei SUA în palatul lui Uday Hussein din Bagdad, 10 aprilie 2003. Clădirea a suferit mai multe lovituri din partea coaliției aviaţie. (Tyler Hicks/The New York Times)
2. Soldati si civili in biroul dictatorului roman Ceausescu la sediul Comitetului Central, 26 decembrie 1989 la Bucuresti. Nicolae Ceauşescu şi soţia sa Elena au fost executaţi la 25 decembrie 1989. (PATRICK HERTZOG/AFP/Getty Images)
3. Un soldat anticomunist înjunghie un portret al lui Ceaușescu la 28 decembrie 1989 la Sibiu. Revolta a pus capăt guvernării de 24 de ani a dictatorului român. Ceauşescu şi soţia sa au fost împuşcaţi la 25 decembrie 1989. Opt ani mai târziu, România a început să ridice vălul misterelor din jurul răscoalei și al împrejurărilor venirii la putere a președintelui Ion Iliescu. Potrivit procurorului general Sorin Moisescu, relatările despre „terorişti loiali lui Ceauşescu” şi sabotaj sângeros au avut scopul de a justifica urcarea la putere a lui Iliescu. „Nimic după 22 decembrie 1989 nu s-a întâmplat de la sine. Moartea mai multor manifestanți trebuia să cumpere legitimitatea noului regim”, a declarat Moisescu la 24 decembrie 1998. (MICHEL GANGNE/AFP/Getty Images)
4. În palatul lui Saddam Hussein, Makar el-Tartar, 11 iunie 2003. Saddam a construit așa-numitul „Palat Verde” în 1999 pentru a-și sărbători ziua de naștere. Acest palat este cel mai mare și mai luxos dintre toate posesiunile lui Hussein. Suprafața este de 4,5 kilometri pătrați și este formată din clădiri pentru președinte și oaspeți de rang înalt. Ca mărime, palatul este al doilea după reședința lui Hussein din Tikrit. Forțele Coaliției nu au lansat lovituri aeriene asupra palatului, dar acesta a fost complet jefuit de localnici. (Fotografia de Marco Di Lauro/Getty Images)
5. O irakiancă și fiica ei fură mese de plastic în centrul Bagdadului pe 1 aprilie 2003. Jefuirea clădirilor și birourilor guvernamentale a înflorit după căderea regimului și preluarea orașului de către forțele Coaliției. (Fotografia de Scott Nelson/Getty Images)
6. Soldat al Armatei SUA pe un scaun în Palatul Radvaniyah, deținut de Saddam Hussein, 25 iunie 2003. Aici, nu departe de aeroportul din Bagdad, a primit oaspeți. Armata americană organizează un tur de presă în palatele dictatorului, la trei luni după căderea Bagdadului. (TIMOTHY A. CLARY/AFP/Getty Images)
7. Un jurnalist împușcă în holurile Qasr al-Salam (Palatul Păcii) al dictatorului irakian destituit Saddam Hussein, Bagdad, 25 iunie 2003. (TIMOTHY A. CLARY/AFP/Getty Images)
8. Un soldat american pe treptele de la intrarea în palatul lui Hussein Qasr al-Salam din Bagdad, 25 iunie 2003. (TIMOTHY A. CLARY/AFP/Getty Images)
Sergentul junior al Diviziei 9 Infanterie Yureses Zamora din Las Vegas, Nevada, se odihnește cu un laptop la palatul lui Saddam Hussein din Tikrit, Irak, 4 noiembrie 12. Soldații se stabilesc confortabil în timp ce continuă să lupte în orașul natal al lui Hussein. (Fotografia de Joe Raedle/Getty Images)
10. Soldații stau în atenție în timpul ceremoniei de transfer de comandă din 1 iulie 2004 la Tabăra Victory, Irak. Generalul Casey a preluat comanda forței de la generalul Sanchez la Palatul Al-Faw din Camp Victory. (Fotografia de Chris Hondros/Getty Images)
11. Soldații armatei americane, sergentul junior Daniel Andrews (stânga) și soldatul Robert Knott (dreapta) de la Compania Alpha al Batalionului 588 de Ingineri în piscina palatului lui Saddam Hussein din Tikrit, Irak, 1 septembrie 2003. Trupele americane staționate în palat sunt în pericol de moarte când părăsesc tabăra. Dar cât timp sunt înăuntru, vă puteți relaxa corespunzător. (AP Photo/Murad Sezer)
12. Un soldat al Batalionului 1/22, Divizia 4 Infanterie (Task Force Ironhorse) joacă baschet în palatul lui Saddam Hussein de pe malul râului Tigru din Tikrit, la 180 km nord de Bagdad, pe 23 noiembrie 2003. Palatul, cu podelele sale de marmură, acoperișurile în formă de cupolă și pereții arabesc cu modele complicate, arată ca parte a unui basm oriental, dar acum este o tabără militară. Palatele preferate ale lui Saddam sunt ocupate de baza înaintată a grupului Ironhorse. (MAURICIO LIMA/AFP/Getty Images)
13. Dormitor Imelda Marcos în templul Santo Niño, Filipine, 13 octombrie 2004. Când prima doamnă a construit conacul în orașul ei natal, Tacloban, în 1981, mulți l-au numit palatul prezidențial Malacañang din sud. Numele provine de la icoana copilului Iisus, iar palatul este un monument al ultimilor ani ai domniei lui Ferdinand Marcos, care a fost răsturnat în 1986 după 20 de ani la putere. (ROMEO GACAD/AFP/Getty Images)
14. Jacuzzi în baia primei doamne Imelda Marcos în templul Santo Niño, 13 octombrie 2004. (ROMEO GACAD/AFP/Getty Images)
15. 19 octombrie 2005: Soldați irakieni la o murală uriașă într-unul dintre fostele palate ale lui Saddam Hussein, situat în Zona Verde fortificată din Bagdad. Erou al tuturor arabilor, dictatorul irakian Saddam Hussein va fi judecat pe 28 noiembrie 2005. (KARIM SAHIB/AFP/Getty Images)
16. Un angajat face un pat într-o cameră în care, probabil, Saddam Hussein a petrecut odată noaptea, într-una dintre vilele dictatorului. Acum această cameră poate fi închiriată cu 170 USD pe noapte în Hillah, provincia Babil. Palatul, situat în apropierea rămășițelor orașului antic Babilon, a fost curățat de orice ar putea fi dus de hoți când regimul lui Saddam a căzut în aprilie 2003. Până în 2006, palatul a fost ocupat de trupele SUA și ale coaliției, iar acum este deschis publicului pentru 85 de cenți. Unele dintre vilele din apropiere au fost transformate în hoteluri. (Fotografie de Muhannad Fala'ah/Getty Images)
17. Marauder ia un scaun din palatul lui Saddam Hussein din Bagdad, 12 aprilie 2003. Jefuiile au luat proporții masive după capturarea capitalei de către trupele americane. Sute de irakieni, inclusiv polițiști, au răspuns pe 12 aprilie la o cerere de ajutor a SUA pentru restabilirea ordinii și a infrastructurii în Bagdad, după un val de jafuri care au urmat săptămâni de bombardamente și bombardamente. (ODD ANDERSEN/AFP/Getty Images)
18. Sergentul armatei americane Craig Zentkovich de la Echipa de luptă a Brigăzii 1 face o fotografie a unui dormitor din palatul prezidențial al lui Saddam Hussein, 13 aprilie 2003. Palatul este situat pe teritoriul unui uriaș complex militar, în apropierea aeroportului, la sud-vest de capitală. (ROMEO GACAD/AFP/Getty Images)
19. Marinei americane în palatul prezidențial din Port-au-Prince, 9 martie 2004. Trupele franceze, americane și chiliane au inundat Haiti încercând să restabilească ordinea după fuga președintelui Jean Bertrand Aristide din 29 februarie 2004. (JAIME RAZURI/AFP/Getty Images)
20. Luptătorul rebel al alianței lui Laurent Desiree Kabila, înconjurat de tâlhari, lovește cu arme fotografie a președintelui zairian destituit Mobutu Sese Seko, 20 mai 1997, la casa fostului lider din tabăra militară Chatshi din Kinshasa. În octombrie 1996, liderul opoziției din Zair, Laurent Desiree Kabila, în calitate de șef al Uniunii Forțelor Democratice pentru Eliberarea Congo-ului și Zairului, ale cărei forțe constau în principal din rezidenți din estul Zairului, a lansat o revoltă împotriva lui Mobutu și el trebuia să fugă. La 17 mai 1997, Kabila a devenit șef de stat după ce trupele sale au ocupat Kinshasa și au redenumit țara Republica Democrată Congo. (PASCAL GUYOT/AFP/Getty Images)
21. Copii afgani joacă fotbal în fața ruinelor Palatului Darul Aman din Kabul pe 3 decembrie 2010. Guvernul afgan neagă acuzațiile de corupție, dar refuză să comenteze performanța scăzută a președintelui Hamid Kazari. Purtătorul de cuvânt adjunct al președintelui Hamed Elmi a numit documentele publicate de WikiLeaks „nu sunt noi” și „nu au un impact prea mare asupra bunelor noastre relații cu comunitatea internațională”. (MASSOUD HOSSAINI/AFP/Getty Images)
22. Un copil în holul fostului palat al dictatorului Mobutu Sese Seko din Gbadolite, 24 noiembrie 2010. Mobutu a construit două reședințe private și un palat prezidențial în Gbadolite și Kavel. După ce a ajuns la putere într-o lovitură de stat din 1965, la cinci ani de la obținerea independenței față de Belgia, Mobutu a condus Zairul timp de 32 de ani și a condus țara într-o criză economică lungă, exacerbată de corupție și delapidare. (Gwenn Dubourthoumieu/AFP/Getty Images)
23. Muncitorii tunisieni îl îndepărtează pe președintele demis Zine El Abidine Ben Ali de pe zidurile biroului primului ministru tunisian la 17 ianuarie 2011. Manifestanții din 17 ianuarie au cerut înlăturarea partidului lui Ben Ali de la putere în timpul creării unui guvern de unitate națională. Presa marocană a spus că demisia lui Ben Ali a fost o lecție pentru Africa de Nord și întreaga lume arabă. (FETHI BELAID/AFP/Getty Images)
24. Un rebel libian stă la intrarea într-un complex despre care localnicii și rebelii cred că este reședința de vacanță a familiei Gaddafi din Ain Zara, lângă Tripoli, pe 31 august 2011. Rebelii găsesc clădiri din ce în ce mai luxoase, obținând acces la teritoriile ocupate de trupele loialiștilor lui Muammar Gaddafi . (Credit foto ar trebui să citească CARL DE SOUZA/AFP/Getty Images)
25. O fotografie generală a unei grădini din spatele unei clădiri despre care localnicii și rebelii cred că este reședința de vacanță a familiei Gaddafi din Ain Zara, lângă Tripoli, pe 31 august 2011. (CARL DE SOUZA/AFP/Getty Images)
26. O vedere generală a complexului, despre care localnicii și rebelii cred că este reședința de vacanță a familiei Gaddafi din Ain Zara, lângă Tripoli, pe 31 august 2011. (CARL DE SOUZA/AFP/Getty Images)
27. Rebel libian la piscina din casa lui Muatassim Gaddafi, fiul liderului libian din Tripoli, 30 august 2011. Rebelii au emis un ultimatum pentru a se preda loialiștilor lui Gaddafi atunci când oficialii NATO au spus că Muammar Gaddafi ar putea continua să comandă trupele chiar și în timp ce fugă. (PATRICK BAZ/AFP/Getty Images)
28. Rebeli libieni în casa lui Muatassim Gaddafi, fiul liderului libian din Tripoli, 30 august 2011. (PATRICK BAZ/AFP/Getty Images)
29. Rebelii libieni inspectează piscina goală din casa lui Muatassim Gaddafi, fiul liderului libian din Tripoli, 30 august 2011. (PATRICK BAZ/AFP/Getty Images)
30. Un rebel este fotografiat pe teritoriul conacului lui Muatassim Gaddafi din Tripoli, 30 august 2011. (PATRICK BAZ/AFP/Getty Images)
31. Fost deținut al închisorii Abu Slim, Sami Sadiq Abu Ruweis, lângă piscină, într-un complex luxos, pe care rebelii și localnicii îl consideră reședința de vacanță a familiei Gaddafi. (CARL DE SOUZA/AFP/Getty Images)
31. Un rebel libian inspectează o rețea de buncăre sub moșia lui Muatassim Gaddafi, fiul colonelului Muammar Gaddafi, Tripoli, 30 august 2011. (PATRICK BAZ/AFP/Getty Images)
informații