Legenda lui Tsuba Tsuba (partea 10)
„... dar poate că nu am văzut toată tsuba?
Până la punctul de gândire.
(Din comentariile de pe site)
pisica grasa,
Întins pe un evantai, dormind
Dulce dulce…
Issa
Până la punctul de gândire.
(Din comentariile de pe site)
pisica grasa,
Întins pe un evantai, dormind
Dulce dulce…
Issa
Așadar, povestea noastră despre tsubah se apropie treptat de sfârșit. În primul rând, am aflat că există o mulțime de tsuba, nu doar multe, ci atât de multe pe care nu le poți număra. Colecțiile lor sunt păstrate atât în Kunstkamera noastră, cât și în Hermitage, este clar că pur și simplu nu pot lipsi de la Muzeul Național din Tokyo și, desigur, nu este surprinzător că se află în Muzeul Metropolitan din New York și Muzeul Honolulu și Muzeul de Artă al Județului Los Angeles... Cu toate acestea, probabil că ar fi mai ușor să numești un muzeu în care nu sunt prezenți decât unul dintre muzeele celebre din lume în care nu ar fi deloc. Și totul pentru că montura sabiei japoneze era detașabilă și orice număr de cadre, inclusiv aceeași tsuba, puteau fi puse alternativ pe aceeași lamă. Asta le-a permis artiștilor adevărați să creeze nu numai prin comandă, ci și să ia și să facă așa ceva, din inimă. Și apoi maeștrii au devenit faimoși, lucrările lor au fost protejate și conservate, falsificate - și cum ar putea fi fără el, ei bine, au copiat ... De aceea, ca urmare, tsuba se găsesc astăzi în astfel de număr. Prin urmare, dacă, ei bine... să spunem, ați decis să începeți să le colectați, atunci nici măcar nu trebuie să mergeți nicăieri pentru asta. Tot ceea ce este necesar este un computer, dorință și, desigur, bani.
Ei bine, astăzi vom spune povestea despre intrigi. Comploturi găsite pe tsuba și la fel de numeroase ca ele înșiși. Și să începem cu faptul că observăm: o mulțime de tsuba sunt asociate cu natura. Acestea sunt temele ploii, vântului, frunzelor căzute conduse de vânt, bucle de valuri ale mării și spumă care zboară deasupra lor - toate acestea ar putea fi transmise cu mare pricepere maeștrilor japonezi. Dar a existat un lucru care există doar în Japonia și este asociat cu acesta, deși „lucrurea” nu este atât de rar în alte părți ale planetei. Acesta este doar un munte, un vulcan stins - toată lumea cunoaște și iubește Muntele Fuji pentru silueta sa perfectă! Imaginile ei din Japonia se găsesc pe o varietate de subiecte, iar tsuba nu este nicidecum o excepție.
Tsuba „Fuji și călătorul”. Începutul secolului al XIX-lea Material: fier, argint, shakudo, cupru. Lungime: 7 cm Latime: 6.4 cm Grosime: 0.5 cm Greutate: 82.2 g . Și această „poză” este, de asemenea, interesantă în felul ei: doi pini neobișnuiți pe malul mării și navighează printre valuri. N-ar părea nimic special, dar intriga este cumva foarte emoționantă. Poti sa te uiti si sa te uiti...
Aceeași tsuba este inversă.
Cu toate acestea, a fost posibil să conectați Fuji cu un melc care se târăște de-a lungul pantei sale și... cu nori, să-l vedeți pe Fuji prin fluxuri oblice de ploaie și chiar să înfățișați un dragon lângă el. Și dragonul din Japonia este o creatură pozitivă, iar să-l vezi este norocos!
Tsuba Fuji și Dragonul. Avers. secolul al 8,7-lea Material: fier, aur, argint, cupru. Lungime: 8,1 cm Latime: 0,3 cm Grosime: 136,1 cm Greutate: XNUMX g
Aceeași tsuba este inversă.
Dar acesta este doar Fuji... Tsuba din secolul al XVIII-lea. Material: shibuichi, shakudo, aur, argint, cupru. Lungime: 7,5 cm. Latime: 6,4 cm. Grosime: 0,5 cm. Greutate: 110,6 g
Totuși, de ce trebuie să Fuji? Pe tsuba, puteau fi reprezentați și „doar munți”, iar lângă ei erau case, bărci, poduri, copaci și flori. Iată, de exemplu, două tsuba, pe care sunt înfățișați tocmai astfel de munți, care amintesc și mai mult de dealuri și... atât. Privește-le și gândește-te că „mai bine decât munții, nu pot fi decât munți”!
Tsuba cu vedere la munte. O.K. 1615–1868 Material: fier, cupru, shakudo, aur.
Lungime: 8,6 cm. Latime: 8,1 cm. Grosime: 0,6 cm. Greutate: 175,8 g.
Tsuba cu vedere la munte. Maestrul Yamashiro din Fushimi, secolul al XVI-lea. (Muzeul Național din Tokyo)
Această tsuba este foarte neobișnuită. Să-l numim condiționat astfel: „Munți și scoici”. A fost făcută în secolul al XVII-lea, adică era deja vreme de pace și meșterii au avut timp să se așeze doar să se gândească la ordin, fără să se grăbească nicăieri. Material: shakudo, shibuichi, aur, cupru. Dimensiuni: lungime: 8,7 cm; latime 8,3 cm; grosime 0,8 cm; greutate 187,1 g. Pe el sunt doi munți mici, nori învolburați și scoici se află dedesubt pe un banc de nisip. Și ce ar însemna toate acestea?
Acum să trecem de la subiectul munților la subiectul... creaturilor mistice. Pentru că într-unul dintre comentariile la articolul precedent a fost doar întrebarea dacă pe tsuba erau reprezentate diferite... „necurate”. Înfățișat! Și motivul pentru aceasta este că nici măcar demonii din Japonia nu sunt ca cei ai altor națiuni - adică „răi de la început până la sfârșit”. Nu, în Japonia, în cea mai mare parte, chiar și entitățile „rele” din altă lume... au unele trăsături pozitive de personalitate. Adică totul este ca în Întoarcerea lui Jedi - „Există încă bine în el!” Iată creaturi de basm japoneze și entități demonice, în unele privințe rele, dar în unele privințe bune, și... de ce să nu le înfățișați pe o tsuba în acest caz?
Cine este văzut cel mai des pe tsubah? Ei bine, de exemplu, Baku este ceva ca un hibrid de elefant, urs, tigru și chiar cu o coadă de bou. Ce face Baku? Mănâncă vise urâte! Dacă ai avut un coșmar noaptea, atunci ar fi trebuit să spui: „Baku kurae! Baku Kurae! (Mănâncă baku, mănâncă baku!) Dar dacă visul este foarte teribil, atunci baku s-ar putea sufoca cu el, iar atunci persoana ar putea spune: „Chiar și baku s-a înecat cu asta!”. Adică, nu poate fi mai rău de atât!
Oni - diavolii japonezi cu pielea colorată sunt, de asemenea, foarte populari. Și în primul rând pentru că, ca și A.S. Pușkin, nocivitatea lor este departe de a fi clară. Adevărat, este mai bine să nu le ai în casă. Dar nici nu este greu să le scoți. Primăvara, este suficient să împrăștiați fasole prăjită prin casă, a cărei atingere este dezgustătoare pentru ei, apoi să le măturați pe ușă cu o propoziție: „Fuku wa uchi, they oto you” - „fericire în casă , diavoli afară.” S-a mai întâmplat că au făcut o faptă bună și atunci i-a căzut unul din coarne. Junkui se luptă constant cu ei (am scris deja despre cine este și cum arată), dar deseori îi pun trucuri.
centru]
[/ Center]Iată o tsuba (avers) care înfățișează un oni (stânga), 1615–1868. Material: fier, cupru, shibuity, argint. Lungime: 8,6 cm; latime 7,9 cm; grosime 0,8 cm. Greutate 207
Aceeași tsuba (revers). Pe ea este o oglindă magică în care s-a văzut zeița Amaterasu.
Tengu sunt creaturi cu aripi și nas care trăiesc în pădure. Judecând după sursele scrise scrise după secolul al XII-lea, ei s-au angajat adesea în predarea artelor marțiale diverșilor eroi. Adică, eroul ar putea merge la ei, deoarece îl avem pe Ivan Tsarevich la Baba Yaga și să-i ceară să învețe arta luptei cu săbiile. Și tsuba cu un astfel de complot sunt cunoscute. Deși în Japonia se obișnuia să sperii copiii obraznici cu ei: „Uite că vine tengu și te duce în pădure!”
Dar există și entități demonice pur japoneze, necunoscute printre alte popoare. De exemplu, kappa, o creatură solzoasă cu o depresiune pe cap în care se toarnă apă. Poate căpăta formă umană, dar în această formă nu este greu să o recunoști după miros. El târăște oameni și cai în apă și le bea sângele. Întâlnirea cu un kappa nu este de bun augur pentru o persoană. Dar kappa este o creatură politicoasă. Foarte! Dacă te înclini în fața ei, cu siguranță se va pleca în schimb. Apa din recipientul de pe cap se va revărsa, iar kappa se va slăbi. După aceea, poate fi prinsă și forțată să conducă pește pentru pescari. Maeștrii Tsubako au descris-o pe kappa pentru... pielea ei plină de coșuri. De exemplu, asta sunt un meșter priceput și ce pot face!
Printre cititorii VO au fost mai multe persoane care au vrut să vadă pisici pe tsuba. Și - da, într-adevăr, pisicile au fost înfățișate pe tsuba. Și nu numai pisicile, ci mulți „frații noștri mai mici”, de exemplu, vulpile și bursucii erau animale populare și de ce veți afla acum. Cert este că vulpea (kitsune) era principalul animal vârcolac, care de cele mai multe ori se transforma în femeie pentru a seduce un japonez și a-l distruge. Dar aceasta a vizat doar vulpile roșii, dar cele argintii nu au făcut niciodată rău oamenilor, ci, dimpotrivă, au ajutat întotdeauna. A transforma o vulpe în om a fost la fel de ușor ca să decojiți pere: nu trebuia decât să-ți înfășori capul cu alge în lumina lunii și – atât, transformarea a avut loc. Dar nu a fost prea greu să recunoști soția vulpei. Era suficient să-i privesc umbra de pe ecran din vatra aprinsă. Dacă purta... nu o femeie, atunci puteai să apuci imediat sabia și să-i tai capul!
Bursucul (tanuki) se transforma de obicei în bărbați, dar nu făcea rău nimănui. Adora alcoolul, așa că figurina lui era de obicei plasată la băuturi. Distracția preferată a tanuki a fost să-și umfle stomacul și să-l bată cu labele. El ar putea umfla la o dimensiune uriașă și ceea ce este sub stomac și într-o astfel de „formă originală” de tanuki sa întâmplat să fie reprezentat pe tsuba. Sau toată tsuba (aversul) arăta ca burta unui tanuki umflat și, unde era el însuși pe ea, trebuia să ghiciți, adică să priviți inversul.
Imaginea unei pisici (neko) cu laba ridicată pentru japonezi a fost de o importanță deosebită. Dacă cel din dreapta este proprietarul casei și te invită să intri, iar dacă cel din stânga, atunci... proprietarul este o persoană pragmatică și este interesat doar de bani. Și sunt și vârcolaci, ca vulpile, dar nu la fel de dăunători. În cele dăunătoare, două cozi cresc la bătrânețe și devine o nekomata. Mai mult, o persoană care a jignit sau ucis o pisică va suferi cu siguranță răzbunarea vârcolacilor. Pisica răzbunătoare îi va apărea în coșmaruri și apoi doar îl va mușca. De aceea, japonezii le oferă pisicilor libertate deplină și acum, crezând că doar așa o pisică poate fi complet fericită. Orice restricție a dorințelor feline, în opinia lor, este condamnabilă și poate implica răzbunare din partea pisicii, care, desigur, este cel mai bine evitată.
Tsuba "Pisica". Semnătura maestrului Joka, Tokyo, secolul al XVIII-lea - începutul secolului al XIX-lea. Material: fier, lac, aur. Lungime 8,3 cm, latime 7,6 cm.
P.S. Toate tsuba nelocalizate se află în colecția Muzeului Metropolitan de Artă din New York.
Pentru a fi continuat ...
informații